СПАСАЛА - перевод на Испанском

• salvaste
• salvó
• salvado
• salvar

Примеры использования Спасала на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Ты не спасала его и не выводила на улицу. Это сделал я.
Tu no le liberaste y le metiste otra vez por las calles. fui yo.

Я спасала его раньше и сделаю это снова.
Le he salvado antes, volvería a hacerlo.

Спасала людей.
Ayudaba a las personas.

Я не спасала себя.
Ni siquiera me protegía a mí misma.

Но определенно никого не спасала.
Pero ciertamente no estaba salvando a nadie.

А тебя спасала?
¿Te ha salvado a ti?

Ты так много раз спасала меня.
Me has salvado muchas veces.

Напомни, чтобы я не спасала тебя, Саид.
Recuérdame que a ti no te rescate, Sayid.

Пожалуйста. Сколько раз я спасала тебя?
Por favor.¿Cuántas veces te he salvado?

А ты, сколько раз Соки тебе жизнь спасала?
¿Y tú?¿Cuántas veces te ha salvado Sookie la vida?

Ортопедия пару раз меня спасала.
La ortopedia me ha salvado un par de veces.

Почему ты нас не спасала?
¿Por qué no nos rescataste?

Возможно жизнь которую ты спасала не была моей.
Tal vez no era mi vida la que estabas salvando.

Господи, сколько же раз с тех пор ты меня спасала?
Dios, la cantidad de veces que me has salvado desde entonces?

Октавия, я всю свою жизнь наблюдала как моя мать спасала людей.
Octavia, he pasado toda mi vida viendo a mi madre curar a gente.

И спасти ее жизнь как она спасала мою сотни раз.
Y así poder salvar su vida como ella ha salvado la mía tantas veces.

По крайней мере, Кларк спасала собственных людей.
Al menos Clarke estaba salvando a su propia gente.

Миранда не единожды меня спасала в Атланте.
Miranda me rescató más de una vez estando en Atlanta.

Сколько раз ты их спасала?
¿Cuántas veces les has salvado?

Я не спасала никого.
Yo no he salvado a nadie.