СТРОИЛИ - перевод на Испанском

• construyeron
• hicimos
• edificaron
• basaron
• construían
• construyendo
• construimos
• hicieron

Примеры использования Строили на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Люди строили один Бионикл за другим.
La gente construía un Bionicle tras otro.

Например как некоторые племена строили их дома из останков своих родственников.
Muchas tribus construyen sus hogares encima de los restos de sus parientes.

Вы строили этот город. и теперь, вы можете получать его обратно.
Tú construiste esta ciudad y ahora puedes recuperarla.

Мои предки строили железные дороги.
Mi familia construyó los ferrocarriles.

Строили наши корабли, и готовили замену нашим погибшим воинам.
Construir nuestros botes y reemplazar a los jóvenes que perdimos por culpa de la plaga.

Компании, которые строили окрестности подставные.
La compañía que construyó el vecindario es un fachada.

Встречусь кое- с кем, кто знает, как ее строили.
Conocí a alguien que sabe cómo se construyó el templo.

Фрэнк и я строили.
Frank y yo construíamos.

Тысячи людей 5 лет строили этот храм.
Tomó 5 años y mil hombres construir su templo.

Как будто сарай строили.
Fue como construir un granero.

Все, что вы с таким трудом строили все эти годы.
Todo lo que trabajaste para construir… todos estos años.

Сколько чудных часов мы провели в этой комнате. Слушали музыку, строили планы.
Cuántas horas pasamos en su cuarto escuchando discos, haciendo planes.

Мы обнаружили Звездные врата, когда строили туннели для наших защитных сооружений.
Descubrimos el Stargate cuando construíamos túneles para nuestra instalación de defensa.

То есть вы будете платить многим людям, чтобы те что-то строили.
Eso es, le pagan a muchas personas para que construyan algo.

И были, говорите, даже такие, которые себе дома строили?
Entonces,¿había gente que construyó casas?

Где бы вы его строили?
¿Vd. Dónde lo construiría?

В ваше время мужики пирамиды строили.
En tu época, los hombres hacían pirámides.

Если их строили для" сухого закона", они могут вести к океану.
Si fueron construidos por la prohibición, podrían llegar hasta el océano.

Это строили люди, а то- варди.
Esto fue construido por humanos, eso lo construyó el Vardy.

Когда-то строили на века.
Todo esto se construyó para que durara siglos.