Примеры использования Hicieron на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Los países también hicieron progresos sustanciales en la elaboración de sus programas de acción nacionales.
De verdad que hicieron un trabajo fantástico.
Dijeron que iban a enviar una patrulla a investigar la intrusión… pero nunca lo hicieron.
Esa noche, Miranda y Steve hicieron el amor.
Los esclavos hicieron las pirámides, Jeremy.
¿Qué hicieron?
¿Nos hicieron eso a todos nosotros?
Они проделали это со всеми нами?¿Hicieron algún progreso?
Добились прогресса?No sé cómo es posible, pero no lo hicieron.
Не знаю, как это возможно, но это так.Pero él no hizo nada a los chicos que lo hicieron.
Но он ничего не стал делать с мальчишками, которые этим занимались.Personas hicieron esto.¿No es así?
Это сотворили люди. Так?¡Y qué buen trabajo hicieron!
И проделали замечательную работу!Crees que no he escuchado lo que todos ustedes hicieron,¿eh?
Ты думаешь, я не слышала, что вы все натворили, а?Durante el decenio pasado, los Estados Federados de Micronesia hicieron progresos importantes en ese sentido.
За прошедшее десятилетие Федеративные Штаты Микронезии добились в этом направлении заметного прогресса.Lo que Dustin y Alfie hicieron aquel día fue horroroso.
То, что сотворили Альфи и Дастин в тот день- ужасно.Debería estar enojado, pero ustedes hicieron un trabajo fantástico.
Мне бы следовало разозлиться, но вы проделали фантастическую работу.¿Te dijeron… lo que ya hicieron?
Они не сказали вам что уже натворили?Sí, ya hicieron historia.
Да, вы уже сотворили историю.Quería que dijeran lo siento por lo que hicieron.
Они должны были извиниться за то, что натворили.Doctor, Ud. y su equipo hicieron un gran trabajo.
Доктор, вы и ваша команда проделали отличную работу.
