ТВОРЯТ - перевод на Испанском

• hacen
• hace
• hacer
• haciendo
• obran

Примеры использования Творят на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Деньги творят с людьми странные вещи.
El dinero hace cosas graciosas a la gente.

Что за херню творят эти дегенераты?
¡¿Qué diablos está haciendo este imbécil?!

Какую-то чушь творят с командой.
Es ridículo lo que están haciendo con este equipo.

люди творят, что хотят в нашем кооперативе.
las personas hacen lo que quieren en la asociación.

Зверства всегда творят только враги?
Atrocidades son sólo alguna vez cometidos por el enemigo?

Что мужчины творят друг с другом!
Lo que los hombres se hacen el uno al otro!

Почему остальные творят, что хотят?
¿Por qué todo el mundo hace lo que quiere?

Что творят?
¿Qué sucede?

Деньги творят время.
El dinero creo el tiempo.

У Аллаха не пропадает воздаяние для тех, которые творят добро!
Alá no deja de remunerar a quienes hacen el bien!

С тем, что Франклин и Бэш творят сегодня здесь.
Con lo que Franklin y Bash están haciendo en este tribunal hoy.

Три составляющие, которые творят весь мир.
Tres situaciones que maquillan todo en el mundo.

Радуясь тому, что они творят с верующими.
Dando testimonio de lo que ellos han hecho a los creyentes.

Дети творят.
Los niños crean arte.

Ты хоть видишь, что твои игроки творят?
¿Ves lo que están haciendo tus muchachos?

Ты смотри, что творят эти чудовища!
¿Ves lo que están haciendo estos monstruos?

Они не ведают, что творят.
No saben lo que están haciendo.

Что они с ним творят?
¿Qué le están haciendo?

Вам ведь известно, что творят в тюрьмах некоторые неандертальцы.
Sabes lo que es estar dentro con estos neandertales.

Эти ребята сами не понимают, что творят.
Aquellos niños no saben lo que están haciendo.