Примеры использования Третьей конференцией на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Political
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
В период между третьей Конференцией ООН по рассмотрению всех аспектов Комплекса( 1995 год) и четвертой Обзорной конференцией(
Мы не хотели бы, чтобы настоящая Конференция стала просто третьей конференцией по народонаселению, которая лишь дополнила бы результаты двух предыдущих конференций,
выдвинутая среди прочего третьей Конференцией Организации Объединенных Наций по морскому праву могла бы послужить основой для обсуждения вопроса о выгодах, получаемых от освоения космического пространства,
которая была принята третьей Конференцией Организации Объединенных Наций по наименее развитым странам,
В заключение в связи с третьей Конференцией Организации Объединенных Наций по наименее развитым странам делегация Уганды выражает мнение о том,
Это происходит, возможно, потому, что обязательства, взятые в Брюсселе вслед за третьей Конференцией наименее развитых стран Организации Объединенных Наций, зачастую отделяются от обязательств, провозглашенных на Саммите тысячелетия,
Учитывая тот факт, что ЮНИСПЕЙС- III является третьей Конференцией Организации Объединенных Наций по исследованию
оценки прогресса в осуществлении итоговых документов третьей Конференцией Организации Объединенных Наций по НРС,
В связи с третьей Конференцией по содействию вступлению в силу ДВЗЯИ, которая проходила в Вене 3- 5 сентября этого года, Европейский союз,
он отказывается от своего проекта провести пятьдесят девятую сессию в Южной Африке в связи с третьей Конференцией по борьбе против расизма.
которая недавно была завершена в Каире и явилась третьей конференцией такого рода.
Кроме того, предстоящее ежегодное совещание Высоких Договаривающихся Сторон КОО обеспечит государствам- участникам возможность провести обзор выполнения решений, принятых третьей Конференцией по рассмотрению действия Конвенции, в также работы,
Вторая Конференция также постановила просить неофициальное Совещание экспертов по Протоколу V КНО в 2009 году вынести рекомендации относительно вышеизложенного для рассмотрения третьей Конференцией Высоких Договаривающихся Сторон Протокола V. При этом Совещание экспертов будет принимать в расчет предложения
Заявления о взаимопонимании, принятого 29 августа 1980 года третьей Конференцией Организации Объединенных Наций по морскому праву.
также способствовать наблюдению за прогрессом в достижении целей, поставленных третьей Конференцией Организации Объединенных Наций по наименее развитым странам в 2001 году.
принятые третьей Конференцией Организации Объединенных Наций по наименее развитым странам,
принятые третьей Конференцией Организации Объединенных Наций по наименее развитым странам,
Отметив, что государства- участники находятся приблизительно на полпути между Картахенским саммитом 2009 года по безминному миру и третьей Конференцией по рассмотрению действия Конвенции,
принятой третьей Конференцией Организации Объединенных Наций по наименее развитым странам,
Отметив, что государства- участники находятся приблизительно на полпути между Картахенским саммитом 2009 года по безминному миру и третьей Конференцией по рассмотрению действия Конвенции,