ТРУДНЫМ - перевод на Испанском

• difícil
• duro
• arduo
• problemático
• dificultades
• dificil
• desafiante
• tortuoso
• espinosa
• penoso

Примеры использования Трудным на Русском языке и их переводы на Испанский язык

День будет трудным.
Va a ser una tarde dura.

Вот поэтому и решение было трудным.
Eso es lo que vuelve tan problemática esta decisión.

Это достижение, заслуженное трудным способ.
Esto es un logro, ganado de forma dura.

Мистер, решение обещает быть трудным.
Señor, va a ser una dura.

Твой путь к выздоровлению будет долгим и трудным.
Tu recuperacion va a ser larga y ardua.

Решение об эвтаназии является трудным, деликатным и глубоко личным вопросом.
La eutanasia es una decisión personal muy delicada y que reviste una gran complejidad.

Развод был трудным для него.
El divorcio fue muy duro para él.

Тимоти Уолш был трудным подростком с нездоровой увлеченностью сестрой.
Timoteo Walsh era un joven con problemas con una peligrosa atracción a su hermanastra.

Пусть это окажется трудным, награда будет велика.
Aunque parecerá muy difícil, el premio será grandioso.

Восстановление будет трудным в 16 лет.
Puede ser dificíl la recuperación a los 16 años.

Астральное общение может быть трудным испытанием, особенно в первый раз.
La comunión astral puede ser una experiencia abrumadora sobre todo la primera vez.

выздоровление может стать трудным.
la recuperación sería dificultosa.

Поэтому расследование является трудным и длительным.
Ello hace que las investigaciones sean complejas y prolongadas.

Может быть очень трудным.
Puede ser muy complicado.

Все эти игры… Каждая игра на этой стене…" F Zero" был трудным.
Cada juego en esta pared F Zero era difícil Mega Man era muy difícil.

Год был для ЮНОПС трудным.
El año 2006 fue complicado para la UNOPS.

Трей столкнулся с трудным временем.
Trey está pasando por un momento muy duro.

ПМ: Габби, что было самым трудным в процессе реабилитации?
PM: Gabby,¿cuál ha sido tu mayor desafío durante esta recuperación?

Однако процесс экономической реформы оказался более трудным.
El proceso de la reforma económica ha presentado más problemas.

Он всегда был трудным ребенком.
Siempre ha sido un niño complicado.