ТЫ ПРЯЧЕШЬСЯ - перевод на Испанском

• te escondes
• te ocultas
• te escondías
• estás escondiéndote
• te refugias

Примеры использования Ты прячешься на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Ты прячешься?
¿Estabas escondido?

Почему ты прячешься?
¿Porque usted se esconde?

Я знаю, что ты прячешься там, внутри!
¡Sé que estás escondido ahí dentro!

Ты здесь прячешься?
¿Está escondido aquí?

Где ты прячешься?
¿Dónde se esconde?

Где ты прячешься, трус?!
¡¿Dónde te estás escondiendo, cobarde?

Почему ты здесь прячешься?
¿Qué haces aquí escondida?

Чего ты там прячешься?
¿Qué haces escondida allí atrás?

Ты прячешься, разве ты не хочешь поприветствовать Пиноккио?
Te estabas escondiendo,¿no querías saludar a Pinocho,?

Почему ты прячешься в туалете?
¿Por qué estás escondida en el armario?

Чего ты прячешься?
¿Qué estás escondiendo?

Что ты там прячешься у нас на кухне?
¿Qué estás haciendo escondido en mi cocina?

Ты прячешься?
¿Te has escondido?

Где ты прячешься, сиськастая?
¿Dónde te has estado escondiendo, Doble D?

Как давно ты прячешься в моем доме?
¿Cuánto tiempo llevas escondido en mi casa?

Я знаю, что ты прячешься Какой же твой звук?
Sé que lo escondes¿Cuál es tu sonido?

Ты прячешься, потому что боишься.
Te estás escondiendo porque tienes miedo.

Где же ты прячешься?
¿Dónde se esconden?

Почему ты здесь прячешься?
¿Por qué estás encerrada aquí?

Я думал ты прячешься от кого-то.
Pensé que te ocultabas de alguien.