Примеры использования Уважаемого на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Бонтате жаловался Андреотти на поведение уважаемого господина Маттареллы, который больше не помогал мафии.
Председатель: Я благодарю уважаемого представителя Турции за поддержку и готовность к дальнейшей работе и сотрудничеству и предоставляю слово уважаемому представителю Австралии.
считает уместным обвинять моего клиента, Троя Маллика, уважаемого руководителя с незапятнанной репутацией.
В соответствии с рекомендацией уважаемого Комитета Иордания сократила число преступлений, влекущих за собой наказание в виде смертной казни.
которая в свое время была членом этого уважаемого органа, по-прежнему находится за его пределами,
Городской совет поддержал нашего давнего и уважаемого друга Сержа Миллера.
Остальные три документа находятся в настоящее время на рассмотрении уважаемого конгресса страны на предмет их одобрения.
Мы не можем не воздать должное памяти нашего уважаемого друга Сержиу Виейре ди Меллу,
занять полноправное место в семье наций всего мира как граждане уважаемого и стабильного государства.
в обозримом будущем на пленарных заседаниях этого уважаемого форума.
Мы также уверены, что Вы сохраните высокий уровень работы Вашего уважаемого предшественника г-на Опертти.
Прежде всего позвольте мне поздравить Вас с Вашим избранием на пост Председателя этого уважаемого Совета на текущий месяц.
Мне также хотелось бы, пользуясь возможностью, поблагодарить уважаемого посла Кении за его усилия в период исполнения обязанностей Председателя Конференции.
Однако лишение коррумпированных менеджеров, чиновников и политиков свободы- необходимый элемент функционального и уважаемого капитализма.
А за пару сольдо больше пальцы уважаемого мученика Святого Бессуса!
блестящая карьера в Организации Объединенных Наций будут способствовать возвращению этого уважаемого органа в конечном итоге к предметной работе.
Скажи мне, почему по правилам вашего уважаемого общества я не подхожу для брака.
Я официально приступил к исполнению своих обязанностей по мандату 1 августа 2010 года, сменив в этой должности моего уважаемого предшественника Витита Мунтарбхорна.
Благодарю уважаемого посла Индии г-жу Кунади.
Этот потрясающий поворот событий представляет собой радикальный сдвиг для доктора Ломмерса, уважаемого ученого, которому приписывают огромную общественную роль в связи с этой вспышкой.