Примеры использования Respetado на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
El acuerdo ha sido reafirmado y respetado por los sucesivos gobiernos del Níger.
Достигнутое соглашение последовательно подтверждалось и соблюдалось сменявшими друг друга правительствами Нигера.Viviane, Eliyahu es un muy hombre muy respetado;
La gente debió haberme respetado como lo hacen ahora.
Ahora era rico y respetado.
Теперь он богат и всеми уважаем.Un instrumento de desarme sólo tendrá pleno sentido si es verificable y respetado.
Разоруженческий документ обретает весь свой смысл только если он проверяем и уважаем.eras tan amado y respetado por todos?
Yo siempre te he admirado y respetado.
Ты другой. Я всегда соглашался и уважал тебя.No hay mejor hombre en la legión, nadie más respetado por los hombres.
Quiero ser temido y respetado.
Я просто хотел бы чтобы меня боялись и уважали.Me sentí escuchado y respetado.
Es no haber sido querido nunca, ni siquiera respetado.
Это когда никто тебя не любил и даже не уважал.Bueno, temido y respetado.
Его все боялись и уважали.".Y no volví a esta familia para ser excluído y no respetado.
И я не вернусь в семью где со мной не считаются и не уважают.El pueblo de subtirannosauri siempre te ha temido y respetado, Superman.
Жители подземелья всегда боялись и уважали тебя, Супермен.Debí haber respetado tu decisión.
Я должна была уважать твое мнение.Un hombre temido y respetado.
Их боятся и уважают.¿Es mejor ser temido o respetado?
Что лучше, заставить бояться или уважать?Se trata de hacer que el mensaje sea escuchado y respetado.
Чтобы это сообщение слышали и уважали.Tu eres muy querido y respetado por toda tu familia.
Casado, enamorado, respetado.
Женат, любим, уважаем.
