Примеры использования Учатся на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Уже вижу, как мои внуки учатся тут ходить.
разных языков учатся жить вместе.
Не знаю. А как учатся летать?
Да. Где китайцы учатся так готовить?
И на последок… мои ученики учатся уважать себя.
Y por último, mis estudiantes aprenderán a respetarse.Никто не ожидает увидеть гоминидов, которые учатся использовать кости в качестве оружия.
Nadie espera ver homínidos aprendiendo a usar huesos como armas.Дети учатся в школе.
И детишки учатся, как собирать свои игрушки.
В 20 медресе учатся примерно 1600- 2000 детей.
Потому что они еще учатся, так же, как и ты.
Города учатся друг у друга.
Las ciudades están aprendiendo unas de otras.Городá и страны учатся объединяться в более мирное и преуспевающее целое.
Las ciudades y los países están aprendiendo a sumarse a un todo más pacífico y próspero.Наши дети учатся в одной школе.
Los chicos van juntos a la escuela.Уже учатся.
Ya están aprendiendo.И они учатся быть похожими на нас.
Y ellos están aprendiendo a ser como nosotros.Они также учатся проигрывать с достоинством,
Они быстро учатся скрывать свои истинные чувства.
Se adaptan rápido a esconder sus verdaderos sentimientos.Около 11 процентов юношей и девушек в возрасте 25 лет учатся в университетах.
Aproximadamente un 11% de los jóvenes de 25 años cursan estudios universitarios.Но больше всего я горжусь новой школой, где учатся мои дети.
Pero lo que más me enorgullece es la nueva escuela donde mis hijos están aprendiendo.Первая группа- студенты, которые учатся по лекциям.
El primero estudiaba en un aula tradicional, a base de conferencias.
