УЧЕБЕ - перевод на Испанском

• estudios
• aprendizaje
• escuela
• educación
• estudiar
• universidad
• aprender
• clase
• educativos
• capacitación

Примеры использования Учебе на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Ты точно не хочешь вернуться к учебе?
¿Estás segura de que no quieres volver a la universidad?

Я работаю здесь летом, чтобы накопить денег и вернуться к учебе.
Estoy trabajando aquí este verano porque necesito ahorrar suficiente dinero para volver a la universidad.

вернулась к учебе.
volví a trabajar y a la universidad.

Записи об учебе мисс Маккей.
Registro de estudio de la señorita Mackay.

А их любовь к учебе была такой огромной, что я плакала.
Y su amor[al estudio] era tan grande que lloré.

Мы дружбаны по учебе.
Somos colegas de estudio.

Я был на форуме по учебе.
Estaba en un foro de estudio.

У меня красотка- напарница по учебе, так что.
Tengo una compañera de estudio buenorra en camino, así que.

Мне стало трудно сосредоточиться на учебе.
Me costaba mucho concentrarme en el estudio.

Я хочу, чтобы ты сконцентрировалась на учебе.
Quiero que te centres en el estudio.

ему нужна помощь в учебе.
necesitaba un compañero de estudio.

Нужна помощь в учебе.
Necesito ayuda con el estudio.

Содействие успехам в учебе;
Fomento del éxito educativo de los jóvenes;

Программа оказания помощи в учебе отдельным представителям этнических групп.
Programa de asistencia educativa a determinados grupos étnicos.

Рейчел потеряла сознание на учебе и попала в больницу.
Fue porque Rachel se desmayó en la facultad y estaba en el hospital.

Он проваливался в учебе, и Филип.
Estaba fallando en lo académico, y Philip.

я годами думала об учебе.
he pensado acerca de los estudios durante años.

Можете вернуться к учебе.
Dejaré que vuelvan al trabajo.

Раннее выявление учащихся, испытывающих трудности в учебе, и систематическое наблюдение за ними.
Detección y diagnóstico precoces y sistemáticos de dificultades para el aprendizaje.

Все очень старательны в учебе.
Todas son diligentes en sus estudios.