Примеры использования Финансовые обязательства на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Political
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
истинные финансовые обязательства, ощутимые партнерства,
В Структуре<< ООН- женщины>> производные финансовые инструменты классифицируются как финансовые обязательства, отражаемые по справедливой рыночной стоимости в профиците и дефиците в ведомости о результатах финансовой деятельности.
ПРООН должна уточнить свои финансовые обязательства в отношении поддержки сотрудничества Юг- Юг
Абсолютно необходимым условием для достижения реального прогресса в обеспечении права на развитие выступают конкретные финансовые обязательства богатых стран- доноров и международных организаций.
ПРООН следует уточнить свои финансовые обязательства в связи с поддержкой сотрудничества по линии Юг- Юг
отдаленное будущее финансовые обязательства для Организации Объединенных Наций, могут приниматься лишь с одобрения Генеральной Ассамблеи.
Возникающие финансовые обязательства со сроком погашения менее 12 месяцев учитываются по номинальной стоимости.
Анализирующая группа отметила значительные первоначальные финансовые инвестиции и дополнительные финансовые обязательства, взятые Данией с целью полного осуществления статьи 5.
Финансовые обязательства, взятые на срок менее 12 месяцев, учитываются по их номинальной стоимости.
Теперь он обращается к сторонам с призывом всесторонне сотрудничать с Комиссией по вопросу о границах и выполнить свои финансовые обязательства в отношении работы Комиссии по вопросу о границах.
В этот год пятидесятилетия Организации Объединенных Наций важно, чтобы каждое государство- член подтвердило свои финансовые обязательства в отношении Организации Объединенных Наций.
Кредиторская задолженность представляет собой финансовые обязательства в отношении товаров
Финансовые обязательства учитываются по номинальной стоимости, если срок их погашения составляет менее 12 месяцев.
оцениваемые по справедливой стоимости через профицит или дефицит, и прочие финансовые обязательства.
Структура<< ООН- женщины>> подвержена риску курсовых колебаний в результате того, что ее финансовые активы деноминированы в иностранных валютах, в которых должны погашаться ее финансовые обязательства.
Организация, принявшая на себя финансовые обязательства или внесшая финансовый взнос в течение отчетного периода.
Организация, взявшая на себя финансовые обязательства или внесшая финансовый взнос в отчетный период.