ФИНАНСОВЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА - перевод на Английском

financial obligations
финансовые обязательства
денежного обязательства
финансовую ответственность
financial commitments
финансовые обязательства
финансовая приверженность
финансовая поддержка
финансовой решимости
financial liabilities
финансовые обязательства
финансовой ответственности
материальной ответственности
имущественную ответственность
liabilities
ответственность
обязательство
пассив
обузой
financial responsibilities
финансовой ответственности
материальную ответственность
экономическая ответственность
funding commitments
обязательства по финансированию
financial pledges
финансовый залог
финансовое обязательство
financing commitments
financial obligation
финансовые обязательства
денежного обязательства
финансовую ответственность
financial commitment
финансовые обязательства
финансовая приверженность
финансовая поддержка
финансовой решимости
liability
ответственность
обязательство
пассив
обузой
financial liability
финансовые обязательства
финансовой ответственности
материальной ответственности
имущественную ответственность
financial responsibility
финансовой ответственности
материальную ответственность
экономическая ответственность

Примеры использования Финансовые обязательства на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Финансовые обязательства классифицируются соответственно как.
Financial liabilities are respectively classified as.
XIV. Финансовые обязательства перед ЮНФПА.
XIV. Funding commitments to UNFPA.
Кредиторская задолженность и начисленные финансовые обязательства и прочие пассивы.
Accounts payable and accrued liabilities, and other liabilities..
Ограниченные политические и финансовые обязательства со стороны государств- членов;
A lack of political and financial commitment on the part of Member States;
Финансовые обязательства на 2009 финансовый год и на последующий период.
Financial commitments for the financial year 2009 and beyond.
Финансовые обязательства, выданные поручительства, опционы.
Financial obligations, guarantees, share options.
Финансовые обязательства, переоцениваемые по справедливой стоимости через прибыль или убыток.
Financial liabilities at fair value through profit or loss;
Финансовые обязательства в отношении ЮНФПА.
Funding commitments to unfpa.
Обслуживанию и по проектам и финансовые обязательства.
Ongoing support and project commitments and liabilities.
Финансовые обязательства в связи с медицинским страхованием сотрудников после прекращения ими службы по состоянию.
Liability for after-service health insurance as at 31 December 2006.
Финансовые обязательства приведены в соответствие с обязательствами в области политики во всех подразделениях.
Financial commitment aligned with policy commitments by all units.
Финансовые обязательства в этих областях составляют приблизительно 35 млн. долл. США.
Financial commitments in these fields are approximately $35 million.
Прочие финансовые обязательства отражаются по амортизированной стоимости.
Other financial liabilities are carried at amortized cost.
Долговая кабала финансовые обязательства, необходимость заплатить долг чести.
Debt bondage financial obligations, honour-bound to satisfy a debt.
Юридические или условные финансовые обязательства.
Legal or contingent liabilities.
После отмены признания финансовые обязательства не учитываются в балансе.
Derecognized financial liability is not calculated in balance sheet.
Финансовые обязательства по плану медицинского страхования после выхода в отставку.
Liability for after-service health insurance.
Финансовые обязательства государства- участника.
Financial commitment of the State Party.
Финансовые обязательства, оцениваемые по амортизированной стоимости.
Financial liabilities carried at amortised cost.
Финансовые обязательства концессионера.
Financial obligations of the concessionaire.
Результатов: 2270, Время: 0.4523

Финансовые обязательства на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский