ХИЖИНЕ - перевод на Испанском

• cabaña
• choza
• cobertizo
• casa

Примеры использования Хижине на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Один местный говорит, что наших осужденных держат в какой-то хижине.
Tenemos un local aquí que dice nuestros presos se llevan a cabo en algunos de cabina.

Не просто какой-то мертвый хулиган в хижине.
No un simple mafioso muerto en una cabina.

Он потерял все надежды в жизни и… уединился в горной хижине.
Teniendo perdido todas las esperanzas… el se retiro para una cabaña en las montañas.

Великий охотник Тик- Тик сегодня был в хижине ведуньи.
El gran cazador Tic'Tic fue hoy a la cabaña de Vieja Madre.

Кто-нибудь видел компьютер в той хижине?
¿Alguna de ustedes vio una computadora en aquella cabina?

Много раз он ночевал в хижине одноглазого.
Muchas noches las pasa en la choza del tuerto.

Я родилась в 1820 году в маленькой хижине.
Nací en 1820 en una cabaña de una habitación.

Ты сказал, надо иметь особый вкус, чтобы отдыхать в Хижине Вито!
Dijiste,¡tiene un gusto especial disfrutar del refugio de Vito!

на складе, в хижине его брата.
en el almacén, en la cabaña del hermano.

Я не смогу вечно держать свою проблему запертой в хижине.
No puedo mantener a mi problema encerrado en una cabaña para siempre.

Прочитай статьи что Боб Ли Суэггер оставил в хижине.
Lea los artículos Bob Lee Swagger dejó en su camarote.

что мы нашли вас в хижине.
oigan que te atrapamos en un refugio.

Али- это тот, кто убил человека в хижине.
Ali fue quien le disparó al hombre de la cabaña.

Если бы не Вестон, я бы сейчас спокойно спал в постели в своей хижине.
Y si no fuera por Weston, estaría durmiendo en mi cabana.

Я знаю, что в хижине действительно была Одри.
Sé que era en verdad Audrey cuando estaba en la cabaña.

Покройте ущерб, нанесенный клубу и хижине.
Cubre los daños al club y a la cabaña.

Одно в реке, а другое в хижине, в лесу.
Uno en el río, y otro en una cabaña en el bosque.

Эти голубки хотят остановиться в хижине№ 14.
Cariño, estos tortolitos quieren alojarse en la barraca 14.

Свой медовый месяц я провел в этой хижине.
Tuve mi luna de miel en este albergue.

Он жил в какой-то жалкой хижине.
Vivió en una choza diminuta en algún lugar de India.