ЦВЕТОЧКИ - перевод на Испанском

• flores
• florcitas

Примеры использования Цветочки на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Какие милые цветочки.
¡Qué agradables son ustedes!

Я живу одна, и мои цветочки не такие приставучие.
Vivo sola, y ni mis plantas están tan necesitadas.

Ты сможешь понюхать ее цветочки позже!
Tendrás que oler las flores de su ático más adelante!

Дуй на небеса и подари цветочки.
Anda al cielo y daselas a un ángel.

Когда нужно будет собирать цветочки и божьих коровок.
Cuando necesite que alguien recoja margaritas y cuente mariquitas.

Это были только цветочки.
Esto es solo una prueba.

Чебка Ч это цветочки.
El campamento es fácil.

Милые цветочки.
Unas flores bonitas.

Прелестные цветочки.
Unas flores preciosas.

Иван и его цветочки.
Ivan y sus tiestos.

Да, но это только цветочки.
Sí, pero solo por diversión.

Это только цветочки.
Sólo es el comienzo.

Что, слабо что ли? Будут сердечки, и, наверно, цветочки.
Va a haber corazones… quizá unas flores.

Я целыми днями поливал цветочки.
Día a día, regando las flores.

Вот… Принес тебе цветочки.
Toma, te traje unas flores.

Я всегда хотела фиолетовые цветочки.
Siempre quise la que tenía púrpura en todas partes.

Но я еще не расставил твои цветочки, умник.
Pero todavía no tengo tu regalo, niño.

Потому что это- цветочки.
Porque esto es leve.

Мне нравятся цветочки.
Bien, me gustan las flores.

И это еще только цветочки.
Y es sólo el comienzo.