ДАННОГО - перевод на

• аталған
• берілген
• аталмыш

Примеры использования Данного на Русском языке и их переводы на Казахский язык

Описание данного видео ролика- он находится в категориях Начинающие,
Сипаттамасы осы видео ролик- ол санаттарында Нагота қоғамдық,

В систему АСМ данного проекта входят 31 станция мониторинга,
Осы жобаның AFM жүйесіне 31 бақылау станциясы кіреді,

Несколько лет назад специалисты данного учреждения уже прошли 3 обучающих этапа с лектором Евразийского Центра Монтессори- Педагогики г. Екатеринбург, которого приглашал наш фонд.
Бірнеше жыл бұрын осы мекеменің мамандары біздің қор шақырған, Екатеринбург қаласының Еуразиялық Монтессори-Педагогика Орталығының лекторымен 3 оқыту кезеңінен өткен.

Длительное хранение данного продукта без заморозки приводит к изменению его консистенции,
Бұл өнімді мұздатусыз ұзақ уақыт бойы сақтау оның дәйектілігінің,

Выделяют 4 разновидности описываемого недуга. Первичная форма данного расстройства является классической вариацией нарколепсии,
Сипатталған аурудың 4 түрі бар. Бұл бұзылыстың негізгі нысаны- күнделікті гиперомния, катаплексия, галлюцинация

В рамках данного курса вы подготовитесь к тесту Academic Writing. Вы познакомитесь с формой теста
Бұл курс аясында сіз емтиханның Academic Writing бөліміне дайындаласыз.

Для выполнения данного действия необходимы привилегии пользователя« root». Введите его пароль
Бұл әрекет үшін root құқықтары керек. Төменде root паролін келтіріңіз,

Для выполнения данного действия необходимы дополнительные привилегии.
Бұл әрекет үшін қосымша құқықтары керек.

Для успеха данного проекта подходы МВФ должны эволюционировать,
Бұл жобада жетістікке жету үшін ХВҚ тәсілдері

Необходимость изменения данного подхода становится особенно насущной на фоне провозглашённого президентом США Дональдом Трампом кредо« Америка на первом места», что почти несомненно означает переход к протекционистской политике.
Бұл тәсілдемені өзгертуге деген құлшынысты АҚШ президенті Дональд Трамптың«Алдымен Америкаға» деген ұстанымы арттырып жіберді, себебі бұл протекционистік саясатқа ұласуы мүмкін.

Недифференцированные подходы отражают частные психологические теории и не объясняют самой сути данного состояния, определяя его в узко- теоретические рамки.
Undifferentiated көзқарастар жеке психологиялық теорияларды көрсетеді және бұл мемлекеттің мәнін түсіндіріп, оны тар теориялық негізде анықтайды.

который определяет механизм внедрения и функционирования эффективной системы экологического менеджмента( СЭМ). Применение данного стандарта позволяет.
ол экологиялық менеджменттің тиімді жүйесін енгізу және пайдалану тетігін анықтайды(SEM). Осы стандарт береді.

Казахстанская морская академия создана в 2012 году на базе Казахстанско- Британского технического университета, в г. Алматы. Создателем и спонсором данного проекта является TOO« Тенгизшевройл».
Қазақстан теңіз академиясы 2012 жылы Алматы қаласында Қазақстан- Британтехникалық университеті базасында құрылды. Бұл жобаны құрушы және демеушісі«Теңізшевройл» ЖШС.

Обзор спрея Hair Mega Spray для быстрого роста волос Ultra Hair System торговой марки Dr. Lorer включает в себя описание состава и способа применения данного средства в домашних.
Шаштың тез өсуіне арналған шашқа арналған спрейге шолу Ultra Hair System сауда маркасының докторы Лерерде бұл құралды және үйде қолдану әдісін сипаттайды.

При Управлении был создан молодежный ресурсный центр КГУ« Астана жастары». Одним из направлений деятельности данного центра является развитие и поддержка волонтерского движения среди молодежи.
Басқарманың жанынан«Астана жастары» КММ жастардың ресурстық орталығы құрылды. Аталған орталық қызметінің бір бағыты жастар арасында ерікті қызмет қозғалысын дамыту

В данном случае правительство просто приостанавливает законопроект и дает нам больше времени для рассмотрения данного проекта или иногда, рассмотрения данного проекта
Бұл жағдайда үкімет заң жобасын тоқтата тұрады және бізге берілген жобаны қарастыру үшін көбірек уақыт береді,

Непрерывная резьба- abbreviated« CT», непрерывные замыкания нити распознаются как два числа, разделенные символом обратной косой черты( напр., 38/ 400). Первое число относится к диаметру данного закрытия, которая измеряется в миллиметрах.
Үздіксіз тақырып үздіксіз жіп тығындау қиғыш сызығы арқылы бөлінген екі санның ретінде танылады,«CT»-abbreviated(Мыс. 38/400). Бірінші сан өлшенеді миллиметр берілген жабу, диаметрі жатады.

направлениям подготовки специалистов в формате трехуровневой структуры бакалавриат- магистратура- докторантура. По результатам данного рейтинга образовательные программы нашего Университета по республике занимают следующие позиции.
жылсайын білім беру бағдарламаларының рейтингін өткізеді. Аталмыш рейтинг нәтижесі бойынша біздің Университеттің білім беру бағдарламалары республика бойынша төмендегідей орындарға жайғасты.

Здравствуйте уважаемый посетитель, с помощью данного блога я, по мере возможности,
Сәлеметсіз бе құрметті қонақ, мен бұл блог арқылы сіздердің ұсыныстарыңызды

Для решения данного вопроса 20 декабря 2006 года между Китайской Национальной Нефтегазовой Корпорацией( CNPC) и АО НК« КазМунайГаз»
Бұл мәселені шешу үшін 2006 жылғы 20 желтоқсанда Қытай Ұлттық Мұнай-газ Корпорациясы(CNPC)