Примеры использования Положения на Русском языке и их переводы на Казахский язык
{-}
Кейлки, 2 или 3 положения селектор, E- Stop.
Указ Президента Республики Казахстан о введении чрезвычайного положения содержит.
Статья 6. Содержание указа Президента Республики Казахстан о введении чрезвычайного положения.
Бап. Қазақстан Республикасы Президентiнiң төтенше жағдайды енгiзу туралы жарлығының мазмұны.СТ РК 3. 12- 2005 Основные положения обязательной сертификации средств связи сетей телекоммуникаций.
СТ РК 6.- 2005 Система штрихового кодирования продукции Основные положения.
ҚР СТ 6.0-2005 өндірістік негізгі ережелері кодтау барында жүйесі.СТ РК 2.- 2005 ГСИ РК Основные положения.
ҚР СТ 2.0-2005 GSI ҚР негізгі ережелері.Следующий: Сокен 4 Положения поворотный переключатель.
Келесі: Сокен 4 Қызметі Айналмалы қосқыш.I. Общие положения 1. 1. Архивариус относится к категории технических исполнителей.
Текст Положения, актуализированный согласно поправкам, опубликован в подразделе[ Тарифы и сборы]
Түзетулерге сәйкес жаңартылған Ереженің мәтіні Орталық депозитарийдің интернет-сайтында[Нормативтік база]Положения, предусмотренные пунктами 1- 4 настоящей статьи, не распространяются на специальную экономическую зону" Астана- новый город".
Осы баптың 1- 4-тармақтарында көзделген ережелер"Астана- жаңа қала" арнайы экономикалық аймағына қолданылмайды.Никто не может подвергаться какой-либо дискриминации по мотивам происхождения, социального, должностного и имущественного положения, пола, расы,
Тегiне, әлеуметтiк, лауазымдық және мүлiктiк жағдайына, жынысына, нәсiлiне,В соответствии с пунктом 2 статьи 4 Положения о тарифах и сборах Центральный депозитарий использует следующие способы уплаты своих тарифов и сборов их плательщиками.
Тарифтер мен алымдар туралы ереженің 4-бабының 2-тармағына сәйкес Орталық депозитарий төлеушілердің өзінің тарифтері мен алымдарын келесідей төлеу әдістерін пайдаланады.При регистрации договора уступки патента и права на получение патента на селекционные достижения применяются положения, предусмотренные пунктами 5- 10 статьи 18 настоящего Закона.
Селекциялық жетістіктерге патентті немесе патент алу құқығын өзгеге беру шартын тіркеген кезде осы Заңның 18-бабының 5-10-тармақтарында көзделген ережелер қолданылады.Это еще одна формула для благополучного финансового положения, что позволит вам платить за ипотеку 30% вашего дохода.
Бұл сіздің кірісіңіздің 30% ипотека төлеуге мүмкіндік беретін табысты қаржы жағдайына арналған тағы бір формула.Как попасть в ВМФ на корабль? Согласно п. 14 Положения о призыве на военную службу граждан РФ,
Кемедегі флотқа қалай кіру керек? Ресей Федерациясының азаматтарын шақыру туралы Ереженің 14-тармағына сәйкес, әскери қызметке тағайындалу туралы шешім,ДЛИТЕ- 100T является позиционирование терминала специально разработан для применения в морской мониторинге позиционирования. LLS- 100T может осуществить мониторинг положения и отслеживание открытых ценных активов, таких как корабли через GPS/ технологии позиционирования спутника BD, солнечная технология зарядки.
LLS-100T арнайы теңіз позициялау мониторинг қосымшалар үшін әзірленген позициялау терминал болып табылады. LLS-100T, GPS/ BD спутниктік навигация технологиясы арқылы күн зарядтау технологиясын осындай теңiз ретінде сыртқы бағалы активтерінің позиция мониторинг және қадағалау жүзеге асыруға болады.Ваши похороны будут дорогими. В зависимости от финансового положения вашей семьи от 7000 до 10 000 долларов США станут ненужной обузой.
Сіздің жерлеу рәсіміңіз қымбатқа түседі. Сіздің отбасыңыздың қаржылық жағдайына байланысты 7000 және 10 0 АҚШ доллары шамасындағы шығындар қажетсіз болады.Особенности правового положения органов управления Национальной палаты предпринимателей Республики Казахстан определяются в соответствии с Законом Республики Казахстан" О Национальной палате предпринимателей Республики Казахстан".
Қазақстан Республикасының Ұлттық кәсіпкерлер палатасы басқару органдарының құқықтық жағдайының ерекшеліктері"Қазақстан Республикасының Ұлттық кәсіпкерлер палатасы туралы" Қазақстан Республикасының Заңына сәйкес айқындалады.В случае противоречия между правилами настоящего Кодекса и Конституцией Республики Казахстан действуют положения Конституции Республики Казахстан.
Қазақстан Республикасының Конституциясы арасында қайшылықтар болған жағдайда Қазақстан Республикасы Конституциясының ережелерi қолданылады.безработные избиратели в Мичигане, чьи рабочие места мигрировали за рубеж, потребляют информацию под влиянием своего экономического положения.
жұмыс орындары шетелге ауыстырылған Мичигандагы жұмыссыз сайлаушылар өз экономикалық жағдайының әсерінен ақпаратты тұтынады.
