СООТВЕТСТВУЮЩИЕ - перевод на

тиісті
соответствующий
надлежащих
должным
актуальные
адекватную
подходящую
сәйкес
согласно
соответствовать
соответствие
соответствующие
в зависимости
подходит
совпали
подходящих
сай
согласно
соответствует
встречает
удовлетворить
соответствия
отвечали

Примеры использования Соответствующие на Русском языке и их переводы на Казахский язык

{-}
    разрабатываются соответствующие обучающие программы,
    өткізіледі, сәйкес оқыту бағдарламалары әзірленеді,
    DMCA"). Это наша политика, чтобы реагировать на любое нарушение уведомлений и предпринять соответствующие действия в соответствии с Законом о Digital Millennium Copyright(" DMCA") и другие действующие законы об интеллектуальной собственности.
    Digital Millennium Copyright Заңға сәйкес тиісті шаралар қабылдау үшін, біздің саясаты оны табылады(«DMCA») және басқа да қолданылатын зияткерлік меншік заңдар.
    Для того, чтобы вы могли лучше понять соответствующие знания, я хотел бы дать вам краткое введение сегодня.
    принципі өте анық емес. жақсы тиісті білімін ұстап мүмкіндік үшін,
    перечень которых и соответствующие требования, предъявляемые к ним, определяются Правительством Республики Казахстан;
    олардың тізбесін және оларға қойылатын тиісті талаптарды Қазақстан Республикасының Үкіметі айқындайды;
    Для получения дополнительной информации см. Методы 3500 и 8000 и соответствующие определяющие методы.
    8000 әдістері және қосымша ақпарат алу үшін тиісті анықтау әдістерін қараңыз.
    оформленные в формате докладов, соответствующие тематике конференции и имеющие актуальное теоретическое
    Конференция жұмысына конференция тақырыбына сәйкесті және фундаменталды және инженерлік ғылымдарға арналған өзекті теориялық
    форм государственного социального страхования, получивших развитие в США. Соответствующие законы впервые появились в штатах Мэриленд( 1902 г.),
    даму алған мемлекеттік әлеуметтік сақтандырудың бірінші түрлерінің бірі. Сәйкес заңдар алғаш рет Мэриленд( 1 9 0 2 ж.),
    эксплуатационные характеристики, соответствующие международным стандартам
    аэропорты халықаралық стандарттарға сәйкес келетін жоғары техникалық
    в приоритетных направлениях научно-технического развития, определённых Высшей научно-технической комиссией при Правительстве Республики Казахстан и Посланием президента Республики Казахстан Н. А. Назарбаева от 31 января 2017 г.( за исключением исследований не соответствующие административным критериям).
    Қазақстан Республикасы Президенті Н.Ә. Назарбаевтың 2017 жылғы 31 қаңтардағы Жарлығында аталған ғылыми-техникалық дамудың басым бағыттарында Қазақстанның болашағына қатысты стратегиялық мәселелерге бағытталған кіші жобаларға(әкімшілік критерийлерге сай келмейтін зерттеулерді қоспағанда) берілетін болады.
    Многие отечественные студенты из-за отсутствия возможности проходить соответствующие стажировки не получают данный опыт, в результате чего оказываются лишенными перспектив дальнейшего
    зерттеу жұмыстарында тәжірибесінің бар болуы. Көптеген отандық студенттер тиісінше тағылымдамалардан өту мүмкіндіктерінің жоқ болуынан аталған тәжірибені ала алмай,
    по изменению договора страхования, прекращению этого договора. Предусматривается обязанность страховой организации создать соответствующие технические условия для того, чтобы человек мог обращаться
    Адамдардың сақтандыру жағдайларын электрондық түрде реттеу үшін сақтандырушыларға жүгіне алуы үшін сақтандыру ұйымдары сәйкес техникалық шарттарды құру міндеті қарастырылуда.
    К этому привели результаты соответствующих исследований и тестов, проведенных в Корее.
    Бұған Кореяда жүргізілген тиісті зерттеулер мен тест нәтижелері әкелді.
    Соответствующую программу в правительстве РФ собираются разрабатывать до декабря 2021 года, сообщает gazeta. ru.
    РФ үкіметінде тиісті бағдарламаны 2021 жылғы эелтоқсан айына дейін жасауды жоспарлап отыр, деп gazeta. ru хабарлайды.
    Копии соответствующих дипломов, сертификатов
    Сәйкес дипломдар, сертификаттар,
    Соберите соответствующий учебный материал.
    Тиісті оқу материалдарын жинаңыз.
    Не найден соответствующий перевозчик.!
    Сәйкес тасымалдаушы табылмады.!
    Внедрение современных процессов коммерческих функций, соответствующих мировому опыту;
    Әлемдік тәжірибеге сәйкес келетін коммерциялық функциялардың заманауи процестерін енгізу;
    Auto Insert соответствующий контент HTML, используя селектор CSS.
    Авто кірістіру CSS пайдаланып, селектор HTML үшін тиісті мазмұны.
    Анимация, также мультипликация- вид киноискусства и его произведение( мультфильм), а также соответствующая технология.
    Анимация, сонымен қатар мультипликация- кино өнерінің бір түрі және оның шығармасы(мультфильм), сонымен қатар сәйкес технология.
    Современный кинотеатр, который оборудован новейшими технологиями, соответствующими последним тенденциям мирового кинопроката.
    Әлемдік кинопрокаттың соңғы үрдістеріне сәйкес келетін жаңа технологиялармен жабдықталған заманауи кинотеатр.
    Результатов: 66, Время: 0.0462

    Лучшие запросы из словаря

    Русский - Казахский