АРЕСТ - перевод на Немецком

• Verhaftung
• Festnahme
• Arrest
• Haftbefehl
• verhaftet wurde
• Inhaftierung
• Gewahrsam
• Haft

Примеры использования Арест на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

мы отказываемся от иска и аннулируем ваш арест.
wir werden das Verfahren einstellen, und Ihre Festnahme löschen.

Арест и признание Дика Лиддла.
Verhaftung und Geständnis von Dick Liddil.

На прошлой неделе в его бутике был арест.
Es gab vergangene Woche eine Festnahme in seiner Boutique.

Арест это ошибка.
Die Verhaftung war ein Fehler.

Не хотелось бы подавать в суд за незаконный арест.
Ich will Sie nicht wegen ungerecht- fertigter Festnahme verklagen.

Ну, это должен был быть мой арест.
Es sollte meine Verhaftung sein.

Адвокаты Шоу назвали арест.
Shaws Anwälte bezeichneten die Festnahme als.

Как его последний арест в Гонконге.
Wie seine kürzliche Verhaftung in Hong Kong.

Но ведь это сделает твой первый арест намного слаще, верно?
Aber hey, es motiviert einen, wenn man seine erste Festnahme vornimmt, richtig?

Это не обычный арест.
Keine normale Verhaftung.

Если поверит, что альтернатива: арест и суд.
Wenn er glaubt, Festnahme und Strafverfolgung sind die Alternative.

Господи, он сделал этот арест.
Gott, er hat diese Verhaftung gemacht.

как будто предчувствовал арест.
als hätte er seine Festnahme geahnt.

И это не арест.
Und es ist keine Verhaftung.

Предательство и арест Иисуса.
Jesu Verrat und Verhaftung.

Это твой первый арест, чувак.
Deine erste Verhaftung, Alter.

Дай нам этот арест.
Gib uns die Verhaftung.

Home> Документ 183- Предательство и арест Иисуса.
Startseite> Schrift 183- Jesu Verrat und Verhaftung.

НАДПИСЬ" Арест Эрдогана за вождение в нетрезвом виде.
ERDOGANS VERHAFTUNG TRUNKENHEIT AM STEUER.

Вам грозит арест, если Вы сделаете это.
Sie können verhaftet werden, falls sie mit der Presse sprechen.