ВАШИ ЛИЧНЫЕ - перевод на Немецком

• ihre persönlichen
• ihre personenbezogenen
• ihre privaten
• ihrer persönlichen
• ihre persönliche

Примеры использования Ваши личные на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Право возражать против нас, используя ваши личные данные для определенной цели или целей.
Das Recht, uns gegenüber die Verwendung Ihrer persönlichen Daten für einen bestimmten Zweck oder Zweck zu widersprechen.

Мы обработаем и используем Ваши личные данные, насколько это потребуется для обработки,
Wir verarbeiten und nutzen Ihre persönlichen Daten, soweit dies zur Bearbeitung, Durchführung

Endress использует ваши личные данные в целях работы с клиентами
Endress nutzt Ihre personenbezogenen Daten zu Zwecken der Kundenverwaltung

которые защищают ваши личные приложения от посторонних глаз
App-Funktionen ausblenden, die Ihre privaten Anwendungen vor neugierigen Blicken

Слияние ваши личные и деловые банковские счета не самый лучший способ сделать бизнес.
Merging Ihre persönlichen und geschäftlichen Bankkonten ist nicht der beste Weg, um Geschäfte zu machen.

Она устанавливает пространство безопасности на вашем телефоне, где вы можете импортировать ваши личные изображения и видео.
Es setzt einen Sicherheitsraum auf Ihrem Telefon, wo Sie Ihre privaten Bilder und Videos importieren.

мы будем хранить ваши личные данные в течение 3 месяцев с даты последнего сообщения.
werden Ihre personenbezogenen Daten ab dem Datum der letzten Mitteilung 3 Monate lang gespeichert.

мы будем хранить ваши личные данные в течение 7 лет с даты последнего сообщения.
speichern wir Ihre persönlichen Daten für 7 Jahre ab dem Datum der letzten Kommunikation.

Вы подтверждаете, что при аннулировании своей учетной записи больше не будете иметь к ней доступ, а ваши личные конфиденциальные данные( данные учетной записи) удаляются.
Sie nehmen zur Kenntnis, dass Sie bei Löschung Ihres Accounts keinen Zugang mehr haben und Ihre personenbezogenen sensiblen Daten(Account-Daten) entfernt werden.

Мы можем распространять ваши личные данные в рамках компании Autodesk
Wir können Ihre persönlichen Informationen innerhalb der Autodesk-Gruppe oder an unsere Tochtergesellschaften weltweit weiterleiten,

Greenify НИКОГДА не собирает ваши личные данные, несмотря на способность доступности службы,
Greenify NIE sammelt HAUPT Ihre persönlichen Daten trotz der Fähigkeit der Zugänglichkeit Service,

Всегда держите ваши личные вещи организованы:
HALTEN SIE IMMER IHRE PERSÖNLICHEN GEGENSTÄNDE ORGANISIERT:

Мы передаем Ваши личные данные нашим уполномоченным лицам в рамках выполнения заказа транспортная компания, логистическая компания, банки.
Eine Weitergabe Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt an von uns im Rahmen der Ausführung des Auftrags eingesetzte Dienstleister(Transporteur, Logistiker, Banken).

Ваши личные поездки в консульство- для подачи комплекта документов
Ihr persönliche Ausflüge an das Konsulat, das Paket von Dokumenten

Ваши личные денежные средства, которые вы получили в качестве партнера,
Dein Privatvermögen, die Gewinne, die du als Partner in diesem Unternehmen gemacht hast,

Сохраните ваши личные данные, такие как ваше имя,
Speichern Sie Ihre persönlichen Daten wie Name,

Получите ваши личные приборы быстро и легко удостоверенный для пользы на сети компании-- держащ вас и отдел ИТ счастливый.
Erhalten Sie Ihre persönlichen Geräte schnell und leicht beglaubigt für Gebrauch im Firmennetz-- Sie und die IT-Abteilung halten glücklich.

что он продает ваши личные данные и информацию сторонним рекламодателям.
dass der Service Deine persönlichen Daten an Dritte und Werbetreibenden verkauft.

решит продать свой актив, Ваши личные данные могут быть переведены.
die Aktiva zu verkaufen, können deine persönlichen Daten übertragen werden.

я обнаружили источник наших технических неполадок, так что мы вернем вас в ваши личные камеры очень скоро.
ich die Quelle der technischen Probleme entdeckt, ihr solltet also bald wieder alle in eurer eigenen Höllen-Zelle sein.