ВЕРНЕМ - перевод на Немецком

• zurück
• bringen
• holen
• wieder
• zurückholen
• zurückgeben
• zurückbekommen
• bekommen
• zurückbringen
• zurückgewinnen
• geben

Примеры использования Вернем на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Вернем Фрэнка к утру.
Wir haben Frank bis morgen Früh zurück.

Вернем вашего сына.
Indem wir Ihren Sohne zurückholen.

И мы вернем наш товар.
Und wir haben unser Koks wieder.

случится с Россией, если мы не вернем Штайна обратно?
wenn wir Stein nicht zurückbekommen?

что мы тебе потом все вернем.
dass wir dir dann alles zurückgeben.

Мы вернем его тебе с полным баком.
Wir bringen ihn mit vollem Tank zurück.

Мы вернем твоего сына.
Wir holen deinen Jungen zurück.

Мы никогда их не вернем, несмотря ни на что.
Wir bekommen sie trotzdem nie zurück.

И вернем Колсона.
Und Coulson zurückholen.

Мы вернем твою мать!
Wir bekommen deine Mutter zurück!

Мы никак не вернем бедняжку к жизни.- Я знаю.
Wir können das arme Mädchen nicht wieder lebendig machen.

Она знает, что мы не вернем Киру.
Sie weiß, dass wir Kira nicht zurückbringen.

Если мы не вернем его?
Wenn wir ihn nicht zurückbekommen?

Мы вернем припасы.
Wir geben die Vorräte frei.

Мы вернем его.
Wir holen ihn da raus.

Теперь мы вернем Пепе его деньги.
Und das Geld bringen wir Großvater.

Давай вернем ее.
Holen wir sie zurück.

Как мы вернем нашу землю и как будем ее защищать без оружия?
Wie können wir unser Land bekommen oder behalten, wenn wir entwaffnen?

Мы ее вернем.
Wir können sie zurückholen.

И скоро, благодаря вашему усердному труду, мы вернем электричество.
Und bald, dank all eurer harten Arbeit, werden wir wieder Strom haben.