Примеры использования Взаперти на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Сижу взаперти… И разговариваю с дохлой куклой- извращенцем.
Ich sitze hier fest und rede mit einer toten, perversen Handpuppe.Держал ее взаперти, пока она не уснула навеки.
Sie haben sie weggeschlossen, bis sie eingeschlafen ist.Она взаперти, а ты в безопасности.
Sie ist eingesperrt, und du Целый век я провела взаперти, в одиночестве.
Я была взаперти в подземелье и шкатулке драгоценностей.
Ich wurde in einem Kerker und einer Schmuckschatulle gefangen gehalten.Тяжело наверное быть взаперти в День святого Валентина.
Das muss schwer Лучше чем быть взаперти, верно?
Ты держал меня взаперти, я чуть не умерла там!
Du hast mich gefangen gehalten!- Ich wäre da unten fast gestorben!Оставайся взаперти и не подпускай никого к себе.
Du bleibst unter Verschluss und lässt niemanden in deine Nähe.Недель взаперти с одним туалетом.
Wochen in einem Loch mit nur Почему доктор Уокер взаперти?
Dr. Walker, wieso ist sie eingesperrt?Они держали меня взаперти.
Целых 5000 лет… ее одинокий дух был взаперти.
Seit 5.000 Jahren schmachtet ihre einsame Seele in Gefangenschaft.Господи боже мой, Виктор. я не могу оставаться здесь взаперти все время.
Mensch, Victor, ich kann nicht ständig hier eingesperrt sein.Все время взаперти.
Die ganze Zeit hier eingesperrt.Я так и знала, там держат взаперти рабочих с копеечной зарплатой!
Unterbezahlte Arbeiter werden in dieser Fabrik gefangen gehalten, ich wusste es!Но самое плохое то, что она тоже взаперти.
Мы не взаперти.
Wir sitzen nicht in der Falle.ты не должен сидеть здесь взаперти.
du brauchst hier nicht eingesperrt zu sein.Он не выносит взаперти.
