Примеры использования Волнуйтесь на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
За меня не волнуйтесь.
Не волнуйтесь за такси.
Keine Sorge wegen dem Taxi.Не волнуйтесь мистер директор.
Ну, не волнуйтесь.
Ни о чем не волнуйтесь.
Macht euch bloß keine Sorgen.Не волнуйтесь, Олли.
Keine Sorge Ollie.Не волнуйтесь, я джентельмен.
Keine Angst, ich bin ein Ehrenmann.На этот счет не волнуйтесь.
Machen Sie sich darüber keine Sorgen!И не волнуйтесь за слуг.
Und keine Sorge wegen der Dienerschaft.Не волнуйтесь, он не знает.
Keine Angst, er weiß nichts davon.О, народ, нет, нет. Не волнуйтесь.
Leute, nein, nein, macht euch deswegen keine Sorgen.Не волнуйтесь, молодой человек.
Keine Angst, junger Mann.И не волнуйтесь.
Und keine Sorge.Вы, барышни, не волнуйтесь!
Macht euch mal keine Sorgen!Не волнуйтесь о том что произойдет.
Keine Angst vor dem, was geschehen wird.Не волнуйтесь.
Keine Sorge.Не волнуйтесь.
Keine Sorgen.Не волнуйтесь, профессор Дезекис.
Keine Angst, Professor Dezekis.Нет, не волнуйтесь, мадам.
Nein, keine Sorge, Madame.И не волнуйтесь.
Und keine Angst.
