Примеры использования Временная на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Мобильный анализ вибрации на месте эксплуатации и временная теледиагностика.
Надеюсь, это всего лишь временная проблема.
Ich hoffe, das ist lediglich ein vorübergehendes Problem.Связь не временная.
Она должна была быть временная.
Es sollte vorübergehend sein.Временная активация и деактивация Ваших карт DKV CARD предотвращает их несанкционированное использование.
Durch das temporäre Aktivieren und Deaktivieren Ihrer DKV CARDs beugen Sie einem unerlaubten Einsatz dieser vor.Временная отсрочка приговора.
Ein vorübergehender Aufschub.Победа, одержанная ценой насилия, эквивалентна поражению, поскольку она лишь временная.
Ein Sieg durch Gewalt ist gleichbedeutend mit einer Niederlage,"denn er ist vorläufig.Изначально была сооружена временная эстакада.
Ursprünglich war ein provisorischer Gedenkstein errichtet.У меня есть временная лицензия.
Moscow. ru| Временная регистрация на территории РФ.
Moscow. ru| Temporäre Anmeldung in Russland.Временная и пространственная периодичности взаимосвязаны.
Die räumliche und zeitliche Erlebniskategorie sind eng miteinander verbunden.Временная работа.
Befristeter Sommerjob.Временная полиция.
Als vorübergehende Polizistin.Временная аномалия найдена.
Temporale Anomalie entdeckt.Временная рана.
Временная одержимость вызывает у хозяина эйфорическое чувство силы.
Die kurzzeitige Besessenheit verleiht dem Befallenen Macht.Временная тюрьма запущена!
Temporales Gefängnis initiiert!В стене твоей спальни была временная трещина.
Da war ein Riss in der Zeit, Но эта работа временная.
Aber der Job ist nur temporär.Кортикальный ингибитор подавляет эффект, но это лишь временная мера.
Der Kortikalinhibitor unterdrückt es. Aber diese Maßnahme wirkt nur auf Zeit.
