Примеры использования Всех на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
У всех есть любимое.
Jeder hat sein Lieblingsgericht.Они на всех смотрятся так сексуально.
Sie sehen einfach an jedem sexy aus.Гроза всех пчел.
Gewitter aller Bienen.Теряешь всех своих друзей, Тарли.
Du verlierst all deine Freunde, Tarly.Эта учетная запись из вас мы от всех четверти получил.
Dieses Konto von euch haben wir von allen Viertel erhielt.Аллах сотворил всех животных из воды.
Und Gott hat jedes Getier aus Wasser geschaffen.Ты убил всех до единого орков в той деревне.
Du hast jeden einzelnen Ork in diesem Dorf getötet.Ты можешь потерять всех нас.
Du könntest uns alle verlieren.Почему я из всех в этом городе?
Warum ich? Von jedem aus dieser Stadt?У всех свои проблемы, миледи.
Jeder hat seine Probleme, Mylady.Потеря всех зубов на одной челюсти.
Verlust aller Zähne in einem Kiefer.Ты знаешь всех этих людей?
Kennst du all diese Leute?Не обо всех.
Nicht von allen.Я заказала для всех девочек в школе.
Ich habe für jedes Mädchen der Schule eine bestellt.Я прошу ради всех в Старлинг Сити.
Ich bitte für jeden in Starling City.Мы не можем спасти всех.
Wir können nicht alle retten.У всех свои привычки.
Jeder hat seine Gewohnheiten.Всех, кто поразил мое воображение на этой неделе.
Jedem, der mich diese Woche inspirierte.Всех горожан.
Aller Bürger.Проклинаю всех медуз!
Verdammt all die Quallen!
