Примеры использования Выпустил на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Выпустил из него кровь, как из свиньи!
Ich ließ ihn ausbluten wie ein angestochenes Schwein!Выпустил также несколько книг беллетристики.
Evensmo verfasste zahlreiche weitere belletristische Bücher.Выпустил несколько книг по политической экономии.
Er veröffentlichte mehrere Bücher zur Wirtschaftspolitik.Я видела, как он выпустил Пако и пошел в подвал.
Ich sah ihn, wie er Paco raus ließ und dann in den Keller ging.Норо выпустил пять соло- альбомов,
Выпустил саркофаг из Таможни в обмен на твою постоянную мозговую модификацию.
Den Sarkophag vom Zoll freibekommen… im Austausch für die Fixierung Ihrer zerebralen Änderungen.Выпустил нескольких поэтических сборников,
Er veröffentlichte verschiedene Sprichwortsammlungen,Ричард выпустил его, и оно предано ей.
Выпустил несколько биографических книг.
Er veröffentlichte mehrere biografische Bücher.Пока мы были в гостиной, Граф Олаф ее выпустил.
Graf Olaf muss sie freigelassen haben.В 9: 10 по Гринвичу беспилотник выпустил две ракеты.
Um 9:10 GMT hat eine Predator Drone zwei Raketen abgeschossen.Что ж, кто-то его или увел или выпустил.
Okay, entweder holte Тому, кто ее выпустил.
Der, der sie raus ließ.Но сожалею ли я о том, что выпустил ту пулю?
Aber tut es mir leid, diese Kugel abgefeuert zu haben?К делу. Я хочу, чтобы ты выпустил их обоих.
Ich möchte, dass du beide rausholst.сказал он, как он выпустил меня.
Я говорил, что выпустил акции компании?
Нельзя, когда ты выпустил монстра.
Nicht, wenn man das Monster rauslässt.Тот, кто выпустил чуму.
Die Person, die das Plaga entfesselt hat.Он выпустил обновления для операционных систем iOS,
