ВЫПУСТИТЕ МЕНЯ - перевод на Немецком

• lasst mich
• lass mich

Примеры использования Выпустите меня на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Выпустите меня! Выпустите меня!.
Lassen Sie mich raus!

Выпустите меня отсюда!
Lassen Sie mich raus!

Тогда выпустите меня.
Dann lassen Sie mich raus.

Мисс…- И выпустите меня к черту с этого самолета!
Und lassen Sie mich zum Teufel nochmal aus dem Flugzeug!

Пожалуйста, выпустите меня из этого ящика?
Wieso lässt du mich nicht aus der Kiste?

Выпустите меня, пожалуйста!
Lassen Sie mich raus!

Выпустите меня, кто-нибудь, откройте дверь!
Lass mich raus! Jemand die Tür öffnen!

Выпустите меня отсюда. Я отведу Вас к нему.
Sie lassen mich hier raus, und ich bringe Sie zu ihm.

Помогите, выпустите меня!
Hilfe. Lassen Sie mich raus!

Выпустите меня отсюда сейчас же. Выпустите меня отсюда!
Lassen Sie mich sofort raus!

Выпустите меня, или я вас убью!
Lassen Sie mich raus oder ich bring Sie um!

Выпустите меня, пожалуйста.
Lassen Sie mich, bitte.

Выпустите меня из этой.
Lass mich raus.

Выпустите меня!
Lassen Sie mich raus!

Выпустите меня из машины!
Lassen Sie mich aussteigen!

Пожалуйста, выпустите меня отсюда!
Bitte lassen sie mich hier raus!

Выпустите меня и до 6 часов вечера все обвинения снимите.
Lassen Sie mich frei und geben Sie alle Anklagepunkte auf, bis sechs Uhr morgens.

Выпустите меня отсюда!
Lassen Sie mich hier raus!

Пожалуйста, выпустите меня от сюда!
Bitte lassen sie mich hier raus!

У вас ничего на меня нет, выпустите меня.
Ihr könnt mich nicht ficken, also lasst mich raus.