ВЫ УЗНАЕТЕ - перевод на Немецком

• erkennen sie
• erfahren sie
• wissen sie
• kennen sie
• sie lernen
• finden sie heraus
• sie herausfinden
• sie werden sehen
• sie werden feststellen

Примеры использования Вы узнаете на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Думаю, вы узнаете, что…- Эмм.
Ich denke, Sie werden sehen, dass er das schon getan hat.

Если вы узнаете, что случилось с ней, скажите мне пожалуйста.
Wenn Sie herausfinden, was mit Jess geschah, sagen Sie es mir bitte.

Как вы узнаете, что он покажеться?
Wie wissen Sie, dass er auftauchen wird?

Вы узнаете все эти прически с изучением пальцев
Sie lernen alle diese Frisuren mit Fingerspitzen lernen

Вы узнаете, что я не склонен контролировать буквально каждую мелочь.
Sie werden feststellen, dass ich nicht alles selbst mache.

Вы узнаете этого человека?
Kennen Sie diesen Mann?

Вы узнаете этот ковер?
Erkennen Sie diesen Teppich?

Как вы узнаете, что все прошло удачно?
Woher wissen Sie, dass Sie das Problem behoben haben?

Вы узнаете, что красивые существа делают с людьми ужасные вещи.
Sie werden sehen, was diese hübschen Gebilde für schlimme Dinge bewirken.

Эллен, вы узнаете этот ключ?
Kennen Sie diesen Schlüssel?

Вы узнаете эту девушку?
Erkennen Sie dieses Mädchen?

Вы узнаете это?
Kennen Sie den?

Вы узнаете этого мальчика?
Erkennen Sie diesen Jungen? Nein?

Вы узнаете это, мистер Хант?
Kennen Sie das, Mr. Hunt?

Вы узнаете этот почерк?
Erkennen Sie diese Handschrift?

Вы узнаете эту девушку?
Kennen Sie dieses Mädchen?

Вы узнаете этих людей?
Erkennen Sie diese Leute?

Вы узнаете эту девушку?
Kennen Sie zufällig diese Frau?

Вы узнаете кого-нибудь на этой фотографии?
Erkennen Sie jemanden auf diesem Foto? Nun, ja,?

Вы узнаете этих людей?
Erkennen Sie diese Personen?