ДОБАВЛЯЕТ - перевод на Немецком

• fügt
• addieren
• Hinzufügt
• ergänzt
• hinzu
• hinzugefügt
• zusätzliche
• addiert

Примеры использования Добавляет на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Добавляет новую пустую запись к списку адресов.
Fügt der Adressenliste einen neuen leeren Datensatz hinzu.

Version 2( Версия 2)( 1988) добавляет поддержку компенсации движения и фонового предсказания.
Version 2(1988) fügte Bewegunsabschätzung und Hintergrundvorhersage hinzu.

REM добавляет новый элемент в список.
REM setzt einen neuen Eintrag in die Listbox.

И кто добавляет форель в гребанное меню?
Und wer packt noch"Forelle mit Mandeln" auf die beschissene Speisekarte?

Добавляет в список новое текстовое поле.
Fügen Sie dem Listenfeld ein neues Datenfeld hinzu.

Она добавляет его в чашку своей подруги.
Und sie gibt es in den Kaffee ihrer Freundin.

Добавляет новую строку элементов управления.
Hängt eine neue Zeile mit Listenfeldern an.

Добавляет путь к корневой папке JRE на компьютере.
Dem Stammordner eines JRE auf Ihrem Computer einen Pfad hinzufügen.

Добавляет тень к выбранному рисованному объекту.
Verleiht dem ausgewählten Zeichnungsobjekt einen Schatten.

Добавляет в текущий список пользовательский образец штриховки.
Dient zum Aufnehmen eines benutzerdefinierten Schraffurmusters in die Tabelle.

Добавляет цифровые подписи в макросы
Fügt Ihren Makros digitale Signaturen hinzu

Этот модуль добавляет диспетчер файлов в KDevelopName.
Dieses Modul integriert einen Datei-Browser in KDevelop. Name.

Каждый раз он добавляет одну виноградину и обезьяна в результате получает две.
Er gibt immer eine mehr, so bekommen die Affen zwei Trauben.

Добавляет или удаляет верхний колонтитул из стиля страницы,
Fügt der im Untermenü ausgewählten Seitenvorlage eine Kopfzeile hinzu

Добавляет мягкие переносы во все слова в книге.
Weiche Trennzeichen zu allen Wörtern des Buchs hinzufügen.

The Fiscal Times добавляет.
The Fiscal Times fügt hinzu.

Затем он добавляет.
Und er fügt hinzu.

Он добавляет.
Er fügt hinzu.

Газета добавляет.
Die Tageszeitung fügt hinzu.

Она добавляет.
Sie fügt hinzu.