Примеры использования Завершена на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Первая часть нашего эксперимента завершена.
Die erste Phase unseres Experiments ist beendet.Регистрация DRN завершена.
Симуляция Бесстрашия завершена.
Ferox-Simulation abgeschlossen.Перваяфазазаправки горючим: завершена.
Адаптация завершена.
Работа завершена.
Die Arbeit ist beendet.Переинициализация Тайм драйва завершена, капитан.
Zeitantriebs Neuinitialisierung vollständig, Captain.Симуляция Искренности завершена.
Candor-Simulation abgeschlossen.Охраназакончила, первая фаза безопасности: завершена.
DieWachehatbeendet, erste Sicherheitsphase: vollendet.Проверка синхронизации завершена.
Synchronisierung beendet.Вторая фаза завершена.
Phase zwei ist beendet.Загрузка завершена.
Upload vollständig.Симуляция Эрудиции завершена.
Ken-Simulation abgeschlossen.Передача завершена.
Datenübertragung beendet.Практически завершена.
Fast vollendet.Игра завершена.
Das Spiel ist beendet.Последовательность завершена.
Kalibriersequenz vollständig.Симуляция Дружелюбия завершена.
Amite-Simulation abgeschlossen.Контрольная деятельность СССР была полностью завершена к июню 1954 года.
Die sowjetischen Grenzkontrollen wurden erst im Juni 1954 beendet.Эта промо- акция завершена.
Diese Promotion ist beendet.
