ЗАЙДЕШЬ - перевод на Немецком

• kommst
• gehst
• vorbeikommst
• mit rein

Примеры использования Зайдешь на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Зайдешь за мной домой.
Hole mich zu Hause ab.

Зайдешь ко мне на минутку?
Kommst du mal bitte mit mir?

Так ты сегодня не зайдешь?
Willst du heute nicht hinein?

Может быть сначала зайдешь ты?
Es wär doch besser, wenn du zuerst reingehst.

как далеко ты зайдешь.
wie weit du gehen würdest.

как далеко ты зайдешь.
wie weit du gehen würdest.

Я не знал, что ты зайдешь.
Ich wusste gar nicht, dass du vorbei kommst.

Я ждал, что ты зайдешь.
Ich hatte gehofft, daß du vorbeikommen würdest.

Я тебе не нравлюсь? Тогда ты не зайдешь.
Wenn du mich nicht magst~~ lass ich dich nicht rein.

Ты не зайдешь?
Kommst du nicht rein?

Ты был неподалеку, и решил, что зайдешь и позлорадствуешь.
Sie waren in der Nachbarschaft und dachten, Sie können vorbeikommen und sich weiden.

как далеко ты зайдешь.
wie weit du gehen würdest.

Ты сюда не зайдешь.
Du kommst hier nicht rein.

Я не против, если ты зайдешь.
Ich würde mich freuen, wenn du mit hochkommst.

Будет лучше, если ты зайдешь.
Du solltest reinkommen.

Я надеялся, что ты зайдешь.
Ich habe gehofft, du kommst herein.

Ты ведь к Кейти зайдешь, да?
Du besuchst Katie, ja?

Майкл! Джесси сказал, что ты зайдешь.
Jesse sagte, du würdest vorbeikommen.

Джулс, ты зайдешь?
Jules, kommst du rauf?

Может… ты зайдешь ко мне вечером? И… я смогу отплатить тебе?
Wir wäre es, wenn du heute Abend zu mir kommst und ich mach's wieder gut?