ИДЕШЬ - перевод на Немецком

• gehst
• kommst
• läufst
• folgst
• jetzt
• unterwegs
• begleitest
• gehen
• kommen
• geht
• geh
• komm
• laufen
• folgen

Примеры использования Идешь на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Ты идешь?
Begleitest du mich?

На самом деле ты идешь в мою тщательно расставленную ловушку.
Du läufst eigentlich in meine sorgsam gelegte Falle.

Куда ты идешь?
Wohin bist du unterwegs?

Ты знаешь, за кем ты идешь?
Weißt du wem du folgst?

А почему на медведя идешь ты?
Und wieso jagst du jetzt den Bären?

Ты идешь своей тропинкой, я- своей.
Sie gehen Ihren Weg, ich gehe meinen.

Ты идешь с нами.
Du kommst mit uns.

Ты идешь на концерт.
Du gehst aufs Konzert.

Рэйчел, ты идешь вперед.
Rachel, du läufst nach vorn.

Думал, ты идешь за мной.
Ich dachte du folgst mir.

Я вижу- ты идешь, Но ты проходишь мимо.
Ich seh' dich kommen, aber du gehst vorbei.

Ты идешь в салун?
Gehen Sie in den Saloon?

Ты идешь в мой.
Du kommst in mein.

Но если ты идешь, это мой долг.
Aber wenn du gehst, ist es meine Pflicht.

Френкель, ты идешь слишком быстро.
Frenkel, Du läufst zu schnell.

Ты идешь в школу с нами.
Du kannst mit uns zur Schule kommen.

Ты идешь прямо в логово льва.
Sie gehen in die HÃ♪hle des LÃ♪wen.

Ты идешь туда за газетой,
Man geht da raus, sucht die Zeitung

Ты идешь в КЦБ не с нянькой.
Du gehst nicht mit einem Babysitter zur Börsenaufsicht.

Ты идешь с нами, хорошо?
Du kommst mit uns, okay?