ИСПОЛЬЗОВАН - перевод на Немецком

• verwendet
• benutzt
• eingesetzt
• verwendetes
• gebraucht
• angewandt
• die Verwendung

Примеры использования Использован на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Равно 1: кредитное плечо 200 может быть использован в торговле валютой.
Gleich 1: 200 Hebelwirkung kann im Devisenhandel verwendet werden.

Купон не может быть использован на данное предложение.
Kein Gutschein kann verwendet werden, auf dieses Angebot.

Использован текущий ник.
Aktuell verwendeter Spitzname.

ZEUS может быть использован с любым оборудованием для промывки систем охлаждения.
Es ist möglich Zeus mit allen Spülgeräte für Kühlsystem-Reinigung benutzen.

Раздувной шатер партии& события регулярно использован для партии или всех видов события.
Aufblasbares Partei- u. Ereigniszelt wird regelmäßig für Partei oder alle Arten Ereignis benutzt.

Оно часто использован перед состязанием и как агент вырезывания.
Sie ist vor Wettbewerb und als Ausschnittmittel häufig benutzt.

Китай Кензо небольшой USB очиститель воздуха Ревитализатор для домашнего использован Производители.
China Kenzo Kleiner USB Air Revitalizer Luftreiniger für Haus gebraucht Hersteller.

Шесть дюймов железный засов был использован в основном для пар трубных узлов.
Der 1 4er Bolzen wurde hauptsächlich für Dampfleitungsmontagen benutzt.

Может быть использован как в военных, так и в гражданских целях.
Sie soll sowohl zu militärischen, als auch zu zivilen Zwecken eingesetzt werden.

Оно часто использован как ацетат пролекарства 7- Кето- ДХЭА уксусного эфира.
Es ist als das Azetat Azetatester Prodrug 7-Keto-DHEA häufig benutzt.

Будет использован но только если он его увидит.
Ist zulässig, aber nur, wenn er es sieht.

Бензокайне использован как ключевой ингредиент в многочисленной фармацевтической продукции.
Benzocaine wird als Schlüsselbestandteil in den zahlreichen pharmazeutischen Produkten benutzt.

Калий Лосартан использован для того чтобы обработать высокое кровяное давление гипертензию.
Losartan-Kalium wird benutzt, um Bluthochdruck(Bluthochdruck) zu behandeln.

Большинств общий вид использован в дополнениях или планшетах витамина.
Die allgemeinste Form wird in den Vitaminergänzungen oder -tabletten benutzt.

Он использован для того чтобы обработать предварительные простату
Es wird verwendet, um moderne Prostata

Етот остров не был использован ни в одной дальнейшей операции.
Auch wurde die Insel je für irgendwelche künftigen Operationen benutzt.

Термин был впервые публично использован Буджальски в интервью журналу indieWIRE.
Der Begriff ist zuerst von Bujalski in einem Interview mit der Zeitschrift indieWIRE verwendet worden.

ХКЛ флуоксетина использован как лекарство антидепрессанта.
Fluoxetin HCL wird als Antidepressivumdroge benutzt.

Этот потенциал может быть использован для восстановления поврежденных областей мозга.
Dieses Potenzial könnte zur Reparatur beschädigter Schaltkreise genutzt werden.

В дальнейшем тестостерон только был бы использован для мужских пациентов.
Später würde Testosteron nur für männliche Patienten benutzt.