Примеры использования Крупнейшим на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Вэтом смысле Москва является крупнейшим рынком.
Компания является крупнейшим производителем природного газа в Северной Америке.
Трицератопсы могли дать отпор крупнейшим хищникам.
Der Triceratops kann sich gegen größte Jäger wehren.В то же время Centresoft становится крупнейшим дистрибьютором игр в Великобритании.
Gleichzeitig wurde Centresoft zum größten Spiele-Distributor in Großbritannien.Площадь Республики, который был крупнейшим в Советском Союзе.
Republikplatz, welcher damals der größte in der Sovjetunion war.С 1825 по 1925 год Лондон был крупнейшим городом мира.
London war von 1825 bis 1925 die Stadt mit der größten Einwohnerzahl der Welt.В настоящий момент он считается крупнейшим из известных вирусов.
Es ist damit das größte bislang bekannte Virusgenom.Эти огромные субсидии привели к тому, что США стали крупнейшим производителем этанола в мире.
Durch die gewaltigen Subventionen sind die USA zum größten Ethanolhersteller der Welt geworden.Это сделало Китай крупнейшим кредитором США.
Damit ist China der größte Gläubiger der USA.Вы танцуете с крупнейшим гомосексуалистом мира.
Sie tanzen mit dem größten Homosexuellen der Welt.Почему рабби Шимон является крупнейшим.
Warum Rabbi Shimon ist die größte.Большая галерея живописи( фр. Galerie de peintures) является крупнейшим выставочным залом музея.
Galerie de peintures ist der größte Ausstellungssaal des Schlosses.Когда-то Новый Орлеан был крупнейшим городом на юге.
Wir waren einmal die größte Stadt im Süden.Гавань Кланга- Порт Кланг- является крупнейшим морским малайзийским портом.
Port Klang ist der größte malaysische Überseehafen.Операция" крушение" будет крупнейшим вторжением в истории человечества.
Operation Downfall wird die größte mechanisierte Invasion in der Geschichte.Крупнейшим достижением Эммермана стало потопление британского транспортного судна« Оркадес» тоннажем 23 456 брт.
Импозантный тяжеловес: африканский слон считается крупнейшим млекопитающим на Земле.
Imposantes Schwergewicht- Der afrikanische Elefant gilt als größtes Landsäugetier unserer Erde.Он считается крупнейшим поэтом на плановом языке эсперанто из Каталонии.
Но применимы ли ограничения дефицита текущего платежного баланса к крупнейшим, финансово стабильным странам?
Aber sind Beschränkungen von Leistungsbilanzen in bedeutenden und finanziell stabilen Ländern anwendbar?Аэропорт является вторым по размерам аэропортом в Испании и крупнейшим на средиземноморском побережье.
