ЛЮБИМАЯ - перевод на Немецком

• Liebling
• Schatz
• Liebes
• geliebte
• Liebste
• Favorit
• Lieblingsessen
• Lieblingslied
• Lieblingsbild
• Schätzchen
• am liebsten

Примеры использования Любимая на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Тебе не хорошо, любимая?
Fühlst du dich nicht so gut, Liebling?

Разве это не так, любимая?
Ist es nicht so, Liebes?

Он сделал это, чтобы защитить меня, любимая.
Er tat es, um mich zu schützen, Liebste.

Я не попался, любимая.
Ich wurde nicht erwischt, Schatz.

Чрезвычайный дайвинг производительность часовой моды любимая.
Außerordentliche Leistung Taucheruhr Mode Favorit.

Ваша любимая.
Ihr Lieblingsessen.

Скончалась Кэтрин Маркум. Любимая дочь Джэймса и Мариты.
Sie soll lauten:"Katherine Markum, geliebte Tochter von James und Marita, verstorben.

У, это моя любимая.
Das Nächste ist mein Lieblingslied.

Эмили Дикинсон была ее любимая.
Emily Dickinson war ihr Liebling.

Я держу тебя, любимая.
Ich hab dich, Liebes.

Спокойной ночи, любимая.
Schlaf gut, Liebste.

Я вернусь, любимая.
Ich komme wieder, Schatz.

Да, ведь это ваша любимая, верно?
Ja, das ist Ihr Favorit, oder?

Эта- моя любимая.
Das ist mein Lieblingsbild.

Моя любимая.
Mein Lieblingsessen.

И любимая будущая невеста нашего королевства.
Und die zukünftige geliebte Braut unseres Königreiches.

Что ты говоришь, любимая?
Was sagst du, Schätzchen?

Видишь, в чем твоя проблема, любимая.
Schau,… das ist dein Problem, Liebling.

Это наша любимая.
Unser Lieblingslied.

Проблема не в заклинании, любимая.
Das Problem ist nicht der Spruch, Liebes.