НАДОЛГО - перевод на Немецком

lange
долго
долгое
длинная
давно
длительный
времени
много
сколько
допоздна
длиной
lang
длинный
долго
долгий
целый
давно
лэнг
много
подряд
течение
ланг
Weile
время
bleibe
быть
сидеть
держаться
побыть
здесь
придерживаться
стоять
пожить
торчать
пребывание
länger
длинный
долго
долгий
целый
давно
лэнг
много
подряд
течение
ланг
dauern
длиться
продолжаться
потребоваться
занять
уйти
затянуться
времени
пройти
понадобится
растянуться

Примеры использования Надолго на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Не волнуйся, необязательно оставаться надолго.
Keine Sorge, wir bleiben nicht lang.
Боюсь, я не могу остаться надолго.
Ich fürchte, ich kann nicht länger bleiben.
Я не могу оставаться надолго.
Ich kann nicht lange bleiben.
Вы не задержите меня надолго.
Sie können mich nicht länger festhalten.
Не смогу остаться надолго.
Ich kann nicht lange bleiben.
Деймон не сможет отвлечь Клауса надолго.
Damon wird Klaus nicht lange ablenken können.
Он нам еще надолго понадобится.
Wir werden ihn noch lange brauchen.
Да, но не надолго.
Ja, aber nicht lange.
Но возможно не надолго.
Aber vielleicht nicht lange.
Я не хочу задерживаться там надолго.
Ich will mich dort nicht lange aufhalten.
Я не могу оставить детей так надолго.
Ich kann die Kinder nicht so lange allein lassen.
Я не хотел там надолго оставаться.
Ich wollte nicht lange dort bleiben.
Но не надолго.
Aber nicht lange.
Ты надолго приехал?
Bleibst du hier?
Ты хочешь остаться в Берлине надолго?
Willst du lange in Berlin bleiben?
Но только там никто надолго не задерживается.
Niemand bleibt da für länger.
На этом острове ничего надолго не спрятать.
Auf dieser Insel bleibt nichts begraben. Der Strand erodiert.
Но с другой стороны, я не знал, что это было прощание надолго.
Aber auch diesmal wusste ich nicht, dass es ein langer Abschied sein würde.
Надолго, вы двое,?
Wie lange bleibt ihr beiden?
Вы надолго приехали в Москву?
Sind Sie auf längere Zeit nach Moskau gekommen?
Результатов: 332, Время: 0.0783

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий