НОРМЕ - перевод на Немецком

• Ordnung
• Norma
• Normen
• Normalbereich
• Normalität

Примеры использования Норме на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

я бросил жену, когда Норме было пять лет.
ich meine Frau verlassen habe, als Norma fünf war.

С оружием все в норме.
Die Waffe ist in Ordnung.

Пойду посмотрю, нужна ли Норме помощь на кухне.
Ich schaue mal nach, ob Norma in der Küche Hilfe braucht.

Все в норме.
Das ist in Ordnung.

Как долго вы были женаты на Норме Бэйтс?
Wie lange waren Sie mit Norma Bates verheiratet?

Пульс в норме.
Der Puls ist in Ordnung.

Все в норме.
Es ist alles in Ordnung.

Калий у нее в норме.
Ihr Kalium ist in Ordnung.

У всех остальных пересаженные органы были в норме.
Alle anderen transplantierten Organe waren in Ordnung.

Они отказались соответствовать норме: молчать.
Sie haben sich geweigert, der Norm des Schweigens zu entsprechen.

Были в норме, когда вы делали анализы.
Waren im nornalen Bereich, als Sie getestet haben.

В норме насыщение трансферрина железом составляет около 30.
Das Transferrin ist im Normalfall zu 30 Prozent mit Eisen besetzt.

Все системы в норме.
Alle Systeme auf go.

Согласно ЭхоКГ, структура сердца в норме.
Das Echo sagt, dass sein Herz strukturell in Ordnung ist.

Все системы в норме.
Alle Systeme im Soll.

Мы в норме.
Alles ist in bester Ordnung.

Кто же мог желать Норме смерти?
Wer nur könnte sich Normas Tod wünschen?

Срок поставки: 20- 30 дней в норме, согласно количественному.
Lieferzeit: 20-30 tage in normal, je nach menge.

Все параметры в норме.
Systemdruck innerhalb der normalen Parameter.

А если на момент поступления в больницу здоровье вашего родственника в норме?
Was, wenn man den Angehörigen bei guter Gesundheit?