ОБОЗНАЧАЕТ - перевод на Немецком

• bedeutet
• ist
• steht
• bezeichnet

Примеры использования Обозначает на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Ник, а что обозначает это имя?
Nick, was bedeutet denn dieser Name?

То, что оно обозначает.
Was es bedeutet.

Я знаю, что обозначает" Си.
Ich weiß was"C" bedeutet.

Например," БББ" обозначает второй номер на третьем уровне.
Die zweite Nummer auf Ebene drei wäre beispielsweise" BBB.

Например," вв" обозначает третий номер на втором уровне.
Die dritte Nummer auf Ebene zwei wäre beispielsweise" cc.

Эта линза обозначает тебя!
Diese Kontaktlinse bist du.- Alles klar!

что это слово обозначает?
was diese Worte bedeuten?

Обозначает соглашение между Богом и человеком.
Es verweist auf einen Pakt zwischen Gott und dem Menschen.

Этот термин обозначает процесс пищеварения у коров.
Das Wort beschreibt die Verdauung von Kühen.

А размашистая нижняя часть обозначает натуру весьма творческую, но педантичную.
Die Schnörkel hingegen im unteren Drittel sind Merkmal für eine sehr kreative, wenn gleich pedantische Natur.

Золотой цвет обозначает африканское богатство
Die Farbe Gold symbolisiert Afrikas Reichtum

Теперь вертикальная ось обозначает тысячи долларов в сегодняшних ценах.
Die vertikale Achse zeigt die Tausende von Dollar in heutigen Preisen an.

Громкой трелью он обозначает свой участок и пытается привлечь самку.
Mit lauten, trillernden Rufen grenzt es sein Revier ab und versucht ein Weibchen anzulocken.

Арабская цифра обозначает положение 12 часам.
Arabische Ziffer kennzeichnet die 12 Uhr Position.

Что обозначает?
Was das bedeutet?

Обозначает, что ты перерезаешь ему глотку.
Das ist ein Symbol für seine Kehle durchschneiden.

Скажите, как вы понимаете, что это обозначает?
Sagen Sie mir, was bedeutet Ihnen das?

где количество букв обозначает уровень главы.
die Anzahl der Buchstaben zeigt die Kapitelebene an.

Название происходит от балтийского однокоренного слова lak и обозначает болотистую местность.
Der Name leitet sich vom baltischen Wortstamm„lak“ ab und weist auf ein Sumpfgebiet.

Х" обозначает место.
Ein"X" markiert die Stelle.