ОГРОМНОЙ - перевод на Немецком

• großen
• riesigen
• enorme
• gewaltigen
• massiven
• ungeheure
• sehr
• übergroßen
• großer
• große
• enormen
• riesige
• groß
• enorm
• riesig
• gewaltiger
• enormer
• riesiger
• gewaltig

Примеры использования Огромной на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

До сих пор мне было одиноко в нашей огромной кровати.
Bisher war ich in unserem großen Bett wirklich einsam.

Он заставляет меня думать об одеяле на огромной кровати.
Das Wams erinnert mich an eine Bettdecke auf einem riesigen Bett.

Наконец, вы можете наслаждаться огромной скидкой после того, как код наден.
Endlich, Sie genießen einen enormen Rabatt, nachdem Sie den code auf.

Одной огромной, отвратительной неправдой.
Eine große, ekelhafte Lüge.

Огромной ошибкой было встречаться с ней в таком месте.
Großer Fehler sie hier getroffen zu haben.

Никогда этим раньше не занимался на огромной куче бабла.
Ich habe es noch nie auf einem großen Haufen Geld gemacht.

И потом один из них схватил меня своей огромной клешней.
Und dann packte mich einer von ihnen mit einer riesigen Kralle.

Генри владеет огромной силой, но он использует ее во имя зла.
Henry besitzt große Kraft, aber er setzt sie für das Böse ein.

Там находится источник огромной силы, Гарри.
Es gibt hier eine Quelle großer Macht, Harry.

Особенно, если они умели изменять внешность и владели огромной энергией.
Besonders, wenn sie die Macht hatten, ihre Form zu verändern und riesige Energiemengen zu beherrschen.

Нет почти никакой надежды обнаружить хоть какие-нибудь останки на этой огромной глубине.
In diesen enormen Tiefen bleibt wenig Hoffnung darauf, irgendwelche Überreste zu bergen.

Я владею 51% огромной корпорации.
Ich besitze 51% eines großen Unternehmens.

Ты молода и сидишь на огромной куче ленивых активов.
Sie sind jung, Sie sitzen auf einem riesigen Haufen von faulem Vermögen.

Для меня было огромной честью работать с вами.
Ich muss sagen, es war eine große Ehre, mit Ihnen zu arbeiten.

Надеюсь, мы не совершаем огромной ошибки.
Das sollte besser kein großer Fehler sein.

доступ к их ресурсам будет огромной помощью.
Zugang zu ihren Mitteln wird eine riesige Hilfe sein.

А их любовь к учебе была такой огромной, что я плакала.
Und deren Liebe[zum Studium] war so groß, dass ich weinte.

Я надеюсь, ты не собираешься жить в одиночестве в этой огромной резиденции?
Ich hoffe, du wirst in dieser großen nagalen Residenz nicht einsam sein?

Лэрд- директор огромной технологической компании.
Laird ist der CEO einer riesigen Tech-Firma.

Этот малыш обладает огромной силой.
Dieser kleine Kerl hier, hat große Macht.