Примеры использования Освободили на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Его освободили.
Er wurde freigelassen.и исчезает, когда его освободили.
dann verschwindet er, nachdem er entlassen wird.Папа знает, как его освободили?
Ob er weiß, wie er freikam?Дженнифер освободили.
Jennifer wurde entlassen.И Оливера освободили.
Und Oliver wurde freigelassen.Его освободили.
Er wird freigelassen.Обвиняемого освободили, а прокурором который бросил Кэмерона на произвол судьбы была?
Der Angeklagte wurde freigesprochen und der Staatsanwalt, der Cameron in die Mangel genommen hat?К тому времени, когда меня освободили, моей девочке было уже шесть лет.
Als ich raus kam, war mein kleines Mädchen bereits sechs Jahre alt.Однако в декабре его освободили в обмен на двух пленных Габсбургов.
Im Dezember wurde er aber im Austausch gegen zwei Habsburg-Anhänger, die in Prag einsaßen, freigelassen.Вас освободили, как я понимаю?
Sie wurden befreit, sehe ich das richtig?Мы освободили корабль, полный твоих людей.
Dass wir ein Schiff befreit haben, das voll mit deinen Leuten ist.Сегодня они освободили эту террористку.
Я хочу, чтобы комнату освободили, сейчас.
Ich möchte den Raum geräumt haben, sofort.Я была одной из американских солдат, которые вас освободили.
Ich war unter den amerikanischen Soldaten, die euch befreit haben.Это позор, что они освободили его.
Eine Schande, dass sie ihn frei ließen.Ты должен быть благодарен, что мы освободили тебя от этих неудачников.
Du solltest dankbar sein, dass wir dich von diesen Losern befreit haben.Изабель Герин сегодня освободили.
Важных пленников- семью Кылыч- Арслана- отправили в Константинополь и впоследствии освободили без выкупа.
Kılıç Arslans Familie wurde nach Konstantinopel gebracht und später ohne Lösegeld freigelassen.Мы покажем людей, которых освободили.
Спасибо вам, что освободили меня.
Danke, dass Sie mich rausgeholt haben.
