ОТВЕТСТВЕННЫМ - перевод на Немецком

verantwortlich
отвечать
ответственность
нести ответственность
главный
винить
ответственен
виноват
виновен
причастен
ответе
verantwortungsvoll
ответственно
ответственным
Verantwortung
ответственность
обязанность
отвечать
ответственным
обязательства
главным
на себя вину
zuständig
отвечает
ответственным
юрисдикция
заниматься
verantwortungsbewusster
ответственные
verantwortungsvoller
ответственно
ответственным
verantwortungsvolle
ответственно
ответственным
verantwortlicher
отвечать
ответственность
нести ответственность
главный
винить
ответственен
виноват
виновен
причастен
ответе
verantwortungsvollen
ответственно
ответственным
der Verantwortliche

Примеры использования Ответственным на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Почему Ирвинг ставит Паундса ответственным за группу?
Warum übergibt Irving Pounds die Verantwortung für dieses Aufgebot?
Ответственным гражданином в демократическом обществе?
Ein verantwortlicher Bürger in einer Demokratie?
Я знаю, каково чувствовать себя ответственным за кого-то.
Ich weiß, wie es ist, sich für jemanden verantwortlich zu fühlen.
Тем не менее, с ответственным использованием подавляющее большинство будет больше, чем штраф.
Mit verantwortungsvollen Einsatz wird jedoch die überwiegende Mehrheit mehr als in Ordnung sein.
он чувствует себя ответственным за нас.
er fühlt sich für uns verantwortlich.
Они могут предложить гарантии безопасности ответственным странам региона.
Sie können verantwortungsvollen Ländern in der Region Sicherheitsgarantien geben.
Хотя я считаю себя отчасти ответственным.
Ich fühle mich teilweise verantwortlich.
Я не могу быть ответственным за тебя.
Ich kann für dich nicht verantwortlich sein.
Так или иначе, я чувствую себя ответственным.
Irgendwie fühl ich mich verantwortlich.
Некоторые заболевания, которые являются аутоиммунными может быть даже ответственным за гипотиреоз.
Bestimmte Krankheiten, die Autoimmunkrankheiten sind möglicherweise sogar für Hypothyreose verantwortlich.
Я был ответственным.
Ich war verantwortlich.
Приходится быть ответственным взрослым.
Ich muss eine verantwortungsbewusste Erwachsene sein.
С чего это вдруг ты стал таким ответственным?
Wieso bist du plötzlich so verantwortungsbewusst?
А вполне ответственным человеком.
Er ist eine verantwortungsbewusste Person.
Она назначила меня ответственным за это место.
Sie hat mir Leitung für den ganzen Laden übergeben.
Каково быть ответственным за это?
Wie fühlt es sich an, dafür verantwortlich zu sein?
Ты будешь ответственным за доставку грузов в пункт назначения.
Du bist dafür verantwortlich, dass die Fracht ankommt.
Если проигнорируешь меня, будешь ответственным за смерть пяти невинных людей.
Wenn Sie mich ignorieren, sind Sie schuld am Tod von fünf unschuldigen Menschen.
Микаэль также был ответственным за программирование и продюсирование альбома.
Kuster war auch für die Abmischung und das Mastering des Albums verantwortlich.
Пришлось сделать кого-то другого ответственным за ее обман.
Um jemand anderem die Schuld für ihren Betrug geben zu können.
Результатов: 120, Время: 0.0595

Ответственным на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий