ОХРАНЯТЬ - перевод на Немецком

beschützen
защищать
охранять
оберегать
обезопасить
спасти
уберечь
защита
прикрыть
bewachen
охранять
присматривать
следить
охрану
стерегут
сторожить
патрулируют
sichern
обеспечить
защитить
охранять
резервное копирование
архивация
гарантирует
обеспечение
обезопасить
безопасном
безопасности
behüten
охранять
оберегать
беречь
защищать
хранит
zu bewahren
сохранять
хранить
защитить
спасти
сохранение
уберечь
оберегание
сберечь
beschützt
защищать
охранять
оберегать
обезопасить
спасти
уберечь
защита
прикрыть

Примеры использования Охранять на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Эй, кто должен был охранять этого человека?
Hey, wer von Ihnen hätte diesen Mann bewachen sollen?
А это… будет тебя охранять.
Und die hier… wird dich beschützen.
чтобы этот выход охранять.
ich soll diesen Ausgang bewachen.
Мы не можем охранять вас здесь.
Hier können wir Sie nicht beschützen.
Флинт приказал охранять тебя.
Flint will dich bewachen lassen.
Только здесь я могу охранять вас от них.
Ich kann Sie nur hier unten vor ihnen beschützen.
Меня и пес мог бы охранять.
Ein Hund könnte mich bewachen.
Или у них есть боги, которые могут охранять их от Нас?
Oder haben sie etwa Götter, die sie vor Uns beschützen können?
Их наверное назначили охранять Фенестеллу.
Sie sollten wohl die Fenestella bewachen.
Я буду охранять Несса.
Ich werde Ness beschützen.
Прежде всего, они пришли нас охранять.
Sie wollen uns bewachen.
Он тоже стремится охранять будущее.
Auch er will die Zukunft beschützen.
Джонсон, вы с партнером остаетесь охранять место преступления.
Johnson, Sie und Ihr Partner bewachen hier den Tatort, bis die Ermittler da sind.
Но вы должны ее охранять.
Aber ihr müsst es beschützen.
Кого мы должны охранять.
Die wir bewachen sollen.
Я говорю о том, что ты даже не можешь охранять дом.
Ich rede davon, dass Sie nicht mal ein Haus bewachen können.
Охранять периметр!
Sichert die Perimeter!
Охранять Саммер.
Beschütze Summer.
Охранять базу.
Bewache die Basis.
Вас будут охранять посменно.
Sie werden von wechselnden Officers bewacht.
Результатов: 156, Время: 0.1344

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий