ПАПЫ - перевод на Немецком

• Vater
• Dad
• Papst
• Papa
• Dads
• daddy
• päpstliche
• Papstes
• Vaters
• Väter
• Papas
• Päpste

Примеры использования Папы на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

У моего папы тоже хвост как у собачки.
Mein Papa hat auch einen Schwanz wie ein kleiner Hund.

От предложения папы в 1384 году стать кардиналом он отказался.
Die ihm vom Papst 1384 angebotene Kardinalswürde lehnte er ab.

Так какими были взгляды папы в военные годы?
Was also war die päpstliche Sicht während der Kriegsjahre?

Я берегу последние две банки для папы.
Ich spare die letzten zwei Dosen für Dad auf.

Незадолго до твоего папы.
Kurz vor deinem Vater.

Посланником папы был Дюкер?
War der Gesandte des Papstes Pater Duquaire?

У папы большие мышцы?
Hat Daddy große Muskeln? MICHAEL: Ja?

А у папы было десять вопросов на каждый ответ.
Papa hatte zehn Fragen für jede Antwort.

Тут нету Папы, нет священников, нет святых Отцов.
Hier haben wir keinen Papst, keinen Popen keinen Vater.

Немного. Но у папы в машине не так много кнопок.
Ein bisschen, aber Dads Wagen hat nicht so viele Knöpfe.

Мы отведем тебя к останкам твоего папы.
Wir bringen dich zur Leiche deines Vaters.

Из-за папы.
Wegen Dad.

Всего лишь через 2 дня после ареста моего папы.
Nur zwei Tage, nachdem mein Vater verhaftet wurde.

В случае, если вы не знали об этом… Вскрытие усопшего Папы законами Ватикана запрещено.
Falls Sie es nicht wissen… das Vatikanrecht verbietet eine päpstliche Autopsie.

Пока он остается подле Папы, наша миссия остается между небом и землей.
Solange er an der Seite des Papstes verweilt, schwebt unsere Mission im Fegefeuer.

У папы боли в груди.
Daddy hatte Schmerzen in der Brust.

У папы был приступ.
Papa hatte einen Ohnmachtsanfall.

Добейтесь согласия папы на переговоры.
Bringen Sie den Papst dazu, dass er Verhandlungen zustimmt.

Папы, помогите.
Helft mir, Dads.

Он не знает, что он двойник твоего папы, ясно?
Er weiß nicht, dass er der Doppelgänger deines Vaters ist, okay?