ПЕРЕТАЩИТЕ - перевод на Немецком

• ziehen sie
• ziehen

Примеры использования Перетащите на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

И перетащите одну из точек объекта.
Und ziehen dann einen der Punkte des Objekts.

Щелкните серую область на панели инструментов и перетащите панель.
Klicken Sie auf einen grauen Bereich der Symbolleiste und ziehen.

Перетащите сюда для копирования или перемещения выбранных шрифтов в вашу персональную папку.
Hier fallenlassen, um die ausgewählten Schriften in Ihren persönlichen Ordner zu kopieren/verschieben.

Выделите этот объект и перетащите его в документ.
Objekts wählen Sie das gewünschte Objekt aus und ziehen es in das Dokument.

Перетащите датчик сюда.
Sensor hier ablegen.

Чтобы скопировать стиль, перетащите его в другой шаблон или документ.
Um eine Formatvorlage zu kopieren, ziehen Sie sie in eine andere Dokumentvorlage oder ein anderes Dokument.

Перетащите URL- адрес канала в свой RSS- ридер;
Ziehe den URL des Feed in deinen News Reader.

Перетащите его с помощью мыши/ курсора.
Ziehe es mit der Maus/ dem Cursor.

Перетащите ваши файлы, чтобы их конвертировать.
Lege deine Dateien ab, um sie zu konvertieren.

После загрузки перетащите всю папку Chessmaster 9000 в вашу папку« Программы».
Wenn es heruntergeladen wurde, ziehe den gesamten Chessmaster 9000-Ordner in deinen Ordner Programme.

Просто перетащите ваши файлы в нее в течение нескольких minites!
Einfach per Drag-and-Drop Ihre Dateien in es in ein paar minites!

Перетащите сюда текст
Legen Sie hier Text

Перетащите разделительные линии, чтобы определить диапазон ячеек
Durch Ziehen der Begrenzungslinien legen Sie auf jeder einzelnen Seite den Bereich der Zellen fest,

Перетащите нижний ползунок для установки горизонтальной позиции
Durch Ziehen des Schiebereglers unten können Sie die Position in der Horizontalen

Просто перетащите ее левой кнопкой мыши к любой границе экрана,
Ziehen Sie die Kontrollleiste einfach durch Anklicken und Festhalten mit der

переместите указатель мыши на аннотацию и перетащите ее удерживая нажатой левую кнопку мыши;
halten Sie die& Ctrl;taste gedrückt, gehen mit dem Mauszeiger auf die Anmerkung und ziehen sie dann mit der& LMBn;

Окно" Стили и форматирование", перетащите панель его заголовка к левому или правому краю рабочей области.
Ziehen Sie es an der Titelleiste zum linken oder rechten Rand Ihres Arbeitsbereichs.

удерживайте клавиши SHIFT+ CTRL и перетащите из галереи другой объект, наложив поверх прежнего.
halten Sie Umschalt+Strg gedrückt und ziehen ein anderes Gallery-Objekt darauf.

При нажатой клавише SHIFT перетащите одну позицию табуляции,
Ziehen Sie einen Tabulator mit gedrückt gehaltener Umschalt-Taste,

Перетащите сюда изображение
Legen Sie hier ein Bild ab,