ПОБОЛЬШЕ - перевод на Немецком

• mehr
• größere
• viel
• extra
• Menge
• sehr viel
• größeres
• größeren
• größer
• doppelt

Примеры использования Побольше на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Мне хочется побольше мяса.
Ich will mehr Fleisch.

Ешь побольше.
Iss viel.

Тебе понадобится пушка побольше.
Du wirst eine größere Knarre brauchen.

А так хоть денег побольше будет.
Und das extra Geld ist auch gut.

Ну, это и побольше освежителя.
Nun ja, das und eine Menge Febreze.

Я хочу об этом узнать побольше.
Ich will mehr darüber erfahren.

Тебе нужен дом побольше.
Du brauchst ein größeres Haus.

Он предпочитает пить побольше.
Er trinkt viel.

Скоро нам придется использовать пакеты побольше.
Wir werden bald anfangen müssen, größere Taschen zu benutzen.

Том взял себе яблоко побольше, а Мэри дал яблоко поменьше.
Tom nahm sich den größeren Apfel und gab den kleineren Maria.

Эй, я думаю тебе необходима лодка побольше.
Ich glaube, Sie brauchen ein größeres Boot.

Я бы хотел узнать o вас побольше.
Ich möchte mehr über Sie erfahren.

Врачи говорят, отдыхать побольше.
Viel ausruhen", sagen die Ärzte.

Нам нужен дом побольше.
Wir brauchen eine größere Wohnung.

У них столы побольше, а работа точь-в-точь.
Aus Typen wie mir. Ihre Schreibtische sind größer, ihre Jobs nicht.

Мне понадобится стрела побольше.
Ich brauche einen größeren Pfeil.

Вам придется дать нам побольше времени.
Sie müssen uns mehr Zeit geben.

Мне нужна кровать побольше.
Ich brauche ein größeres Bett.

Мы должны следить, чтобы она побольше отдыхала.
Wir sehen zu, dass Sie sich viel ausruht.

И мне нужна пушка побольше, наверное.
Und ich brauch eine größere Knarre, denke ich.