ПОВРЕЖДЕНИЙ - перевод на Немецком

Schäden
повреждение
ущерб
навредить
урон
зло
беда
вреда
повредит
помешает
убытки
Beschädigungen
повреждение
ущерба
порча
Verletzungen
нарушение
повреждение
рана
травма
ранение
ушиба
Läsionen
Schaden
повреждение
ущерб
навредить
урон
зло
беда
вреда
повредит
помешает
убытки
Beschädigung
повреждение
ущерба
порча

Примеры использования Повреждений на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Его легкая установка будет завершена в области охраны окружающей среды способом и без повреждений.
Die einfache Installation ist in umweltfreundliche Art und Weise und ohne Beschädigung abgeschlossen.
Серьезных внутренних повреждений нет.
Er hat keine schweren inneren Verletzungen.
Нет повреждений.
Keine Schäden.
Пластмассовая подложка для защиты поверхности заготовки от возможных повреждений и следов в ходе обработки.
Kunststoff-Trägerplatte zur Vermeidung von Beschädigungen und Markierungen auf dem Werkstück.
Повреждений нет.
Kein Schaden.
Неабразивный метод очистка чувствительного оборудования без его повреждений.
Nicht abrasiv reinigt empfindliche Geräte ohne Beschädigung.
Я даже не знаю степень его повреждений.
Ich kenne nicht mal das Ausmaß seiner Verletzungen.
но внутренних повреждений нет.
aber keine inneren Schäden.
Получив транспортный контейнер, откройте коробку и проверьте на наличие повреждений.
Öffnen Sie nach Erhalt des Versandbehälters den Karton und überprüfen Sie ihn auf Beschädigungen.
но значительных повреждений не нанесла.
ohne größeren Schaden anzurichten.
хорошо прилегающая несущая пленка гарантирует защиту от механических повреждений.
anschmiegsame Trägerfolie gewährleistet ein hohes Maß an Sicherheit gegen mechanische Beschädigung.
Никаких повреждений.
Keinerlei Schäden.
Она в порядке, никаких повреждений.
Ihr geht es gut, keine Verletzungen.
Защита от ударов и повреждений по всему периметру.
Umlaufender Schutz gegen Stöße und Beschädigungen.
О, никаких повреждений.
Kein Schaden.
которая зажимает оптический кабель без повреждений.
der das optische Kabel ohne Beschädigung klemmt.
Расширение внутри тела с серьезных повреждений.
Erweiterung innerhalb des Körpers mit größeren Schäden.
похоже у тебя нет повреждений.
scheinbar haben sie keinerlei Verletzungen.
Все посылки GIGLIO. COM застрахованы от повреждений и пропажи.
Der Versand von Giglio ist gegen Schaden und Verlust versichert.
Ямочки на щеках защищают оболочку кабеля от повреждений.
Die Noppenscheiben schützen den Kabelmantel vor Beschädigung.
Результатов: 173, Время: 0.1476

Повреждений на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий