Примеры использования Повреждений на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Но пуля не нанесла серьезных повреждений.
Эти четверо умерли при взрыве и один от телесных повреждений.
Čtyři z nich zemřeli při výbuchu a jeden na tělesné zranění.Видите ли, лекарства помогают предотвратить появление новых повреждений.
Léky by měly vytváření nových lézí předcházet.F2 предохранитель защищает источник питания от повреждений, вызванных короткими- цепи питания шины.
Это контроль повреждений не убийство.
Видимых повреждений нет, кроме ссадины на запястье.
Никаких повреждений, нет белой ткани.
Слишком много повреждений.
Už je naděláno příliš škody.Что я это делаю… это 264 очка повреждений.
Nevěřím, že tohle dělám. Takže to je 264 bodů zranění.Никаких повреждений ни на одной машине на этой стоянке.
Я сумел устранить большинство повреждений, но этого было не достаточно для Континуума.
Podařilo se mi napravit většinu škod, ale Kontinuu to nestačilo.Она защищает тонкую нежную кожу от повреждений.
Je to ztvrdlá kůže, jež má za úkol chránit nohu před poškozením.Нет никаких повреждений бедер, коленей или щиколоток.
Žádná poranění boků, kolen ani kotníků.Ни анафилаксии, ни проблем с легкими, ни повреждений трахей нет.
Žádná anafylaxe, problémy s plícemi nebo léze na průdušnici.Повреждений инфраструктуры нет, но мне нужен изометрический зонд.
кофе и осмотру повреждений.
kávu a obhlídku škod.Корпус надежно предохраняет кристалл транзистора от механических и химических повреждений.
Glykokalyx chrání povrch buňky před mechanickým a chemickým poškozením.Никаких повреждений.
Zatím žádná škoda.Идея использования сфокусированного ультразвука для лечения повреждений в мозге сама по себе не нова.
Tento nápad bezbolestného zaměřeného ultrazvuku k léčení poranění v mozku není žádná novinka.ни церебральных повреждений, ни кровоизлияний.
žádné mozkové léze, žádné krvácení.
