ПОДХОДЯЩЕГО - перевод на Немецком

richtigen
правильно
верно
так
точно
правда
действительно
по-настоящему
нормально
реально
конечно
geeigneten
подходит
подходящие
пригодны
предназначен
приспособлены
соответствующий
годится
passenden
соответствующий
должный
подходит
уместным
апт
соотвественно
gute
хорошо
отлично
неплохо
нормально
прекрасно
рад
здорово
добро
приятно
вкусно
richtige
правильно
верно
так
точно
правда
действительно
по-настоящему
нормально
реально
конечно
passende
соответствующий
должный
подходит
уместным
апт
соотвественно
geeignetes
подходит
подходящие
пригодны
предназначен
приспособлены
соответствующий
годится
geeigneter
подходит
подходящие
пригодны
предназначен
приспособлены
соответствующий
годится

Примеры использования Подходящего на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Вы всегда стремитесь найти подходящего сторонника решений?
Sind Sie immer bestrebt, einen geeigneten Lösungspartner zu finden?
Следил за ним. И ждал… подходящего момента.
Ich folgte ihm. ich wartete auf den richtigen Moment.
Я знаю это, потому что находил подходящего человека семь раз.
Ich weiß das, weil ich siebenmal die richtige Person gefunden habe.
Работа будет сосредоточена на поиске подходящего принципа создания источника голоса.
Das Bestreben hat sich daher auf die Suche nach einem geeigneten Funktionsprinzip einer Quellenstimme konzentriert.
Я просто ждал подходящего момента.
Ich wartete auf den richtigen Moment.
Я ждал подходящего случая.
Ich wartete auf die richtige Gelegenheit.
Я жду подходящего момента.
Ich warte auf den richtigen Augenblick.
Знаешь, это будет особенным, когда найдешь подходящего человека.
Ich finde, dass es die richtige Person ist, die es besonders macht.
Нужно дождаться подходящего момента.
Warte den richtigen Moment ab.
Я ждал подходящего момента.
Ich wartete auf den richtigen Moment.
Просто нужно найти подходящего человека.
Du musst nur den richtigen Menschen finden.
Она ждет подходящего момента.
Sie wartet auf den richtigen Moment.
Я ждал подходящего момента.
Ich habe auf den richtigen Moment gewartet.
И я просто жду подходящего момента.
Ich warte auf den richtigen Moment.
Просто жду подходящего момента.
Ich warte nur auf den richtigen Moment.
Я хочу дождаться подходящего момента.
Ich will auf den richtigen Moment warten.
Я хочу подождать подходящего момента.
Ich will auf den richtigen Moment warten.
Не найдено подходящего устройства. dialog.
Kein passendes Gerät gefunden. dialog.
Руководящие принципы для подходящего базового материала можно найти в пределах нашего руководства по установке.
Richtlinien für geeignete Grundmaterial finden Sie in unseren Installationsanleitungen.
Кажется, что нет ни подходящего климата, ни среды обитания.
Es mangelt an passendem Klima oder Lebensraum.
Результатов: 133, Время: 0.0508

Подходящего на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий