ПОЕХАЛ - перевод на Немецком

• fuhr
• ging
• kam
• wollte
• reiste
• ritt
• fährt
• geht
• gehst
• fahre
• gehe
• fahren
• kommst
• komme
• kommen
• wolltest

Примеры использования Поехал на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Ѕостучал 3 раза каблуками и поехал обратно в анзас, наверно.
Schlägt die Hacken 3-mal zusammen und geht zurück nach Kansas, nehm' ich an.

Дерьмо он поехал на красный.
Scheiße, er fährt über Rot.

Я поехал в аэропорт на такси.
Ich fuhr mit dem Taxi zum Flughafen.

И он поехал, потому что надеялся, что мир послушает его.
Er ging, weil er hoffte die Welt würde zuhören.

Он поехал по экстренному вызову где-то в 2 часа ночи.
Er wollte gegen zwei Uhr morgens einem Notruf nachgehen.

Он поехал на юг.
Er ritt nach Süden.

Вместо этого ты поехал к какому-то шарлатану в Тибет.
Stattdessen gehst du zu einem Quacksalber in Tibet.

Скотт поехал один.
Scott geht allein davon.

Фил поехал на каменоломню, а я здесь, что не хуже.
Phil fährt zum Kaff und ich bin hier,… kein Grund zur Sorge.

Я поехал туда, но не смог его найти.
Ich ging dorthin, aber ich konnte ihn nicht finden.

Том поехал в школу на автобусе.
Tom fuhr mit dem Bus zur Schule.

Джимми поехал на встречу с парнем по имени Тедди.
Jimmy wollte sich mit einem Typen namens Teddy treffen.

Левин отвязал лошадь и поехал домой пить кофе.
Ljewin band das Pferd los und ritt nach Hause, um Kaffee zu trinken.

Я поехал, а он выбежал прямо перед машиной.
Ich fahre an, und er läuft vor meinem Wagen.

Ты познакомился с девушкой. Поехал с ней на фестиваль.
Du lernst'ne Frau kennen, gehst mit ihr auf ein Fest.

Он поехал на рыбалку.
Er geht Angeln.

Он поехал по встречной.
Er fährt auf die Seitenallee.

Я поехал в эту деревню в первый раз.
Ich ging das erste Mal in dieses Dorf.

Том поехал в школу на машине.
Tom fuhr mit dem Auto zur Schule.

Он поехал заняться сексом со своей подругой.
Er wollte Sex mit seiner Freundin.