ПОСАДИТЕ - перевод на Немецком

• bringt
• setzt
• steckt
• pflanzt
• bring
• stecken
• setzen
• sperren sie

Примеры использования Посадите на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Посадите ее на кресло.
Bringt sie zum Stuhl.

Посадите его в корзинку, пока он не разбудил всех.
Bring ihn ins Körbchen, ehe er das ganze Haus aufweckt.

И я надеюсь, вы посадите его в мою камеру.
Und ich hoffe, Sie stecken ihn in meine Zelle.

Посадите их в клетки.
Steck sie einfach in die Arrestzellen.

Посадите его на лошадь.
Schafft ihn aufs Pferd.

Посадите декоративное растение цимицифугу.
Pflanzen Sie die Zierpflanze cimicifugu.

Посадите его куда-нибудь еще!
Sperrt ihn woanders ein!

Посадите меня в Супермакс.
Ich muss ins Hochsicherheitsgefängnis.

Посадите его в кресло.
Setzen Sie ihn in den Stuhl.

Посадите эту чокнутую в психушку,
Bringen Sie die Irre in die Klapse,

Посадите нас в шлюпку.
Lassen Sie uns ins Beiboot.

Посадите Стэндфордское дерево.
Pflanze einen Stanford Baum.

Вы не посадите его в клетку?
Und Sie sperren ihn bestimmt nicht in ein Klapsmühlenhaus?

Посадите его в лондонский Тауэр!
Werft ihn in den Tower von London!

Ну тогда посадите меня за решетку.
Dann stecken Sie mich ins Gefängnis.

Посадите меня рядом с ним, и я ему задницу надеру!
Roll mich neben ihn und ich polier ihm den Arsch!

Посадите самолет в Китае.
Das Flugzeug landet in China.

Посадите меня в такси.
Bringen Sie mich zu einem Taxi.

Потом посадите на цепь длиной в семьдесят локтей.
Hierauf steckt ihn in eine Kette, deren Länge siebzig Ellen ist.

Посадите вместо него рядом со мной Мендосу.
Platzieren Sie stattdessen Mendoza neben mich.